Poznaj obsadę „Schodów” i ich prawdziwych odpowiedników

Jak wiedzą ci, którzy znali poprzedni dokument, Schody to złożona i pełna emocji historia, która wymaga dopracowanego przedstawienia, aby oddać jej sprawiedliwość.

Na szczęście HBO Max zgromadziło właśnie po to imponującą obsadę, na czele której stoją znani aktorzy Colin Firth i Toni Collette w rolach głównych, grający Michaela Petersona i jego zmarłą żonę Kathleen.

Chociaż niektórzy obawiali się, że ta dramaturgia będzie niepotrzebna, biorąc pod uwagę kompleksowy charakter filmu dokumentalnego, krytycy są zgodni, że stanowi on mocny dodatek i zapewnia dodatkowy wgląd w tę niezwykłą sprawę.

Czytaj dalej, aby uzyskać wszystko, co musisz wiedzieć o obsadzie The Staircase, w tym bezpośrednie porównania z prawdziwymi postaciami, które grają.

Colin Firth gra Michaela Petersona

Michael Peterson w „Schodach” / Colin Firth w „Schodach”. Netflix/SEAC

Kim jest Michael Peterson? Michael Peterson to powieściopisarz i niedoszły lokalny polityk mieszkający w mieście Durham w Północnej Karolinie. Pewnej pamiętnej nocy w grudniu 2001 roku zadzwonił po pogotowie i zgłosił, że jego żona Kathleen spadła ze schodów w ich domu. Zmarła wkrótce potem w – jak twierdził – strasznym wypadku, ale służby ratunkowe nadal miały pytania bez odpowiedzi.

Oskarżyli Petersona o morderstwo i odbył się proces karny, podczas którego oskarżony „nie przyznał się do winy”. Zapewnia, że ​​do dziś jest niewinny. Michael został skazany za zamordowanie Kathleen w 2001 roku i skazany na dożywocie. Jednak 14 lat później zarzut zredukowano do zabójstwa i skazano go na już odbyty wyrok.

W czym jeszcze grał Colin Firth? Firth to jeden z najbardziej rozpoznawalnych talentów aktorskich w Wielkiej Brytanii, który zyskał szczególne uznanie dzięki rolom w dramatach historycznych, takich jak A Single Man, The King's Speech, The English Patient i sześcioodcinkowy serial BBC One Pride

Toni Collette gra Kathleen Peterson

Kathleen Peterson w „Schodach” / Toni Collette w „Schodach”. Netflix/SEAC

Kim jest Kathleen Peterson? Kathleen Peterson była żoną Michaela przez cztery lata i odnoszącą sukcesy dyrektorką w nieistniejącej już firmie telekomunikacyjnej Nortel. Ich związek określali najbliżsi jako pełen miłości i szczęścia, co mocno zaskoczyło oskarżenie Michaela o morderstwo. Kathleen miała jedną biologiczną córkę Caitlin i była adopcyjną matką dwóch synów Michaela, Claytona i Todda. Para była także prawnymi opiekunami Małgorzaty i Marty, które w młodym wieku straciły rodziców.

W czym jeszcze grała Toni Collette? Collette znalazła się na radarze Hollywood w połowie lat 90. po swojej przełomowej roli w komediodramacie Wesele Muriel, a następnie brała udział w wielu prestiżowych występach, w tym w Szóstym zmyśle, Emmie, About a Boy i Little Miss Sunshine. Do jej najnowszych projektów należą uznany niezależny horror Hereditary, komedia Whodunnit Knives Out i nominowany do najlepszego filmu Nightmare Alley. Na małym ekranie zagrała główną rolę w niedocenianym komediodramacie United States of Tara, a także przewodziła obsadzie miniseriali Netflix Unbelievable i Pieces of Her.

Michael Stuhlbarg gra Davida Rudolfa

David Rudolf w „Schodach” / Michael Stuhlbarg w „Schodach”. Netflix/SEAC

Kim jest Dawid Rudolf? David jest prawnikiem Michaela, który reprezentuje go w procesie karnym po śmierci Kathleen. Jest wybitną postacią w filmie dokumentalnym Schody.

W czym jeszcze grał Michael Stuhlbarg? Stuhlbarg zyskał sławę dzięki podwójnemu uderzeniu w filmie braci Coen A Serious Man i dramacie kryminalnym HBO Boardwalk Empire. Od tego czasu pojawił się w kilku głównych pretendentach do nagród, w tym w „Przybyciu”, „Zadzwoń do mnie po imieniu” i „Kształcie wody”, a także w hicie Marvela „Doktor Strange” i jego kontynuacji z 2022 roku. W ubiegłym roku wcielił się w biznesmena Richarda Sacklera w miniserialu Dopesick.

Patrick Schwarzenegger wciela się w Todda Petersona

Todd Peterson w „Schodach” / Patrick Schwarzenegger w „Schodach”. Netflix/SEAC

Kim jest Todd Peterson? Todd jest najmłodszym z dwóch synów Michaela, ale bezpośrednio po śmierci Kathleen bierze na siebie większą odpowiedzialność niż jego brat.

W czym jeszcze grał Patrick Schwarzenegger? Syn legendy Hollywood Arnolda, Patrick Schwarzenegger, aktoruje od najmłodszych lat. Jego filmy ekranowe obejmują Scouts Guide to the Zombie Apocalypse, Moxie Netfliksa i krótkotrwałą komedię-horror Foxa Scream Queens.

Dane DeHaan gra Claytona Petersona

Clayton Peterson w „Schodach” / Dane DeHaan w „Schodach”. Netflix/SEAC

Kim jest Clayton Peterson? Clayton jest najstarszym synem Michaela. Pracuje nad przywróceniem swojego życia na właściwe tory w chwili śmierci Kathleen po odbyciu czterech lat więzienia za podłożenie małej bomby rurowej w biurze na Uniwersytecie Duke, gdzie wówczas studiował.

W czym jeszcze grał Dane DeHaan? DeHaan dostała się do obsady filmu fantasy Chronicle opartego na znalezionych materiałach filmowych, co zaowocowało hitowymi rolami w filmach: Niesamowity Spider-Man 2, Lek na dobre samopoczucie oraz Valerian i Miasto Tysiąca Planet z 2017 roku. Na małym ekranie znany jest z roli głównej w limitowanej serii ZeroZeroZero, a także z drugoplanowej roli w dramacie Lisey's Story na Apple TV.

Sophie Turner gra Margaret Ratliff

Margaret Ratliff w „Schodach” / Sophie Turner w „Schodach”. Netflix/SEAC

Kim jest Margaret Ratliff? Margaret jest jedną z dwóch córek Elizabeth i George'a Ratliffów, którzy przyjaźnili się z Michaelem Petersonem i jego pierwszą żoną, kiedy mieszkali w Niemczech. Kiedy rodzice Margaret zmarli, Petersonowie stali się prawnymi opiekunami jej i jej siostry. Jakiś czas później przenieśli się do Durham w Północnej Karolinie.

W czym jeszcze zagrała Sophie Turner? Turner jest najbardziej znany z roli Sansy Stark w serialu fantasy HBO Gra o tron , a także zagrała postać Marvela Jean Gray w dwóch najnowszych filmach o X-Menach (Apocalypse i Dark Phoenix).

Odessa Young gra Martę Ratliff

Martha Ratliff w „Schodach” / Odessa Young w „Schodach”. Netflix/SEAC

Kim jest Marta Ratliff? Martha jest siostrą Margaret, którą przez większość dorosłego życia opiekuje się Michael Peterson. Jej zmarła biologiczna matka, Elizabeth Ratliff, stała się głównym tematem rozmów w procesie, ponieważ ona również została znaleziona martwa na dole schodów. Michael twierdzi, że okoliczności są całkowicie przypadkowe.

W czym jeszcze brała udział Odessa Young? Young zagrał wcześniej w filmach Assassination Nation, Shirley i Niedziela macierzyńska , a także dramat telewizyjny The Stand , oparty na powieści Stephena Kinga.

Olivia DeJonge gra Caitlin Atwater

Caitlin Atwater w „Schodach” / Olivia DeJonge w „Schodach”. Netflix/SEAC

Kim jest Caitlin Atwater? Caitlin jest biologiczną córką Kathleen, która wkrótce przechodzi na stronę prokuratury w sprawie Michaela, zszokowana rozmiarami obrażeń jej zmarłej matki.

W czym jeszcze brała udział Olivia DeJonge? DeJonge to australijski aktor, który zyskał sławę w USA po zdobyciu głównej roli w horrorze M. Nighta Shyamalana Wizyta. Następnie zagrała Elle w thrillerze dla młodych dorosłych Netflixa The Society, który na pewnym etapie został przedłużony na drugi sezon, ale streamer zmienił tę decyzję ze względu na pandemię.

Rosemarie DeWitt gra Candace Hunt Zamperini

Candace Hunt Zamperini w „Schodach” / Rosemarie DeWitt w „Schodach”. Netflix/SEAC

Kim jest Candace Hunt Zamperini? Candace jest siostrą Kathleen Peterson, która mocno wierzy, że Michael jest odpowiedzialny za jej śmierć.

W czym jeszcze brała udział Rosemarie DeWitt? Co ciekawe, DeWitt grał już kiedyś siostrę Toni Collette w serialu komediowo-dramatycznym United States of Tara. Znana jest także z ról w Mad Men, Olive Kitteridge i Little Fires Everywhere w Hulu/Prime Video. Na dużym ekranie zyskała uznanie dzięki występowi w dramacie Rachel Getting Married z 2008 roku, a także drugoplanową rolą w słynnym musicalu La La Land.

Parker Posey gra Fredę Black

Freda Black w „Schodach” / Parker Posey w „Schodach”. Netflix/SEAC

Kim jest Freda Black? Freda jest prokuratorem w sprawie przeciwko Michaelowi Petersonowi. Zmarła w 2018 roku na chorobę wątroby mniej więcej w tym samym czasie, gdy dokument The Staircase zyskał na popularności po premierze w serwisie Netflix.

W czym jeszcze wystąpił Parker Posey? Posey rozpoczęła karierę głównie w kinie niezależnym, realizując takie projekty jak Joey Breaker, Dazed and Confused, Party Girl oraz Kicking and Screaming. Doprowadziło to do późniejszych filmów studyjnych, takich jak Scream 3, Blade: Trinity i Superman Returns. Ostatnio grała Doktora Smitha w trzech sezonach serialu „Zagubieni w kosmosie” Netflixa.

Cullen Moss gra Jima Hardina

Jim Hardin w „Schodach” / Cullen Moss w „Schodach”. Netflix/SEAC

Kim jest Jim Hardin? Jim jest głównym prokuratorem i prokuratorem okręgowym w sprawie Michaela Petersona. Następnie został sędzią stanu Karolina Północna, ale od tego czasu przeszedł na emeryturę.

W czym jeszcze grał Cullen Moss? Moss jest znany ze swojej powracającej roli w amerykańskim dramacie dla nastolatków One Tree Hill, a także z niedawnych występów w serialach The Underground Railroad firmy Prime Video i Netfliksie Outer Banks.

Wincenty.

Jean-Xavier de Lestrade na Międzynarodowym Festiwalu Seriali w Cannes/Vincent Vermignon w The Staircase Joel Saget/AFP za pośrednictwem Getty Images/SEAC

Kim jest Jean-Xavier de Lestrade? Jean-Xavier jest reżyserem serialu dokumentalnego opowiadającego o sprawie Michaela Petersona, początkowo emitowanego we francuskiej stacji Canal, a ostatecznie udostępnionego w serwisie Netflix.

W czym jeszcze grał Vincent Vermignon? Vermignon znany jest przede wszystkim z twórczości francuskojęzycznej, ale wystąpił gościnnie w piątym sezonie uznanego dramatu Idrisa Elby Luther.

Juliette Binoche gra Sophie Brunet

Juliette Binoche w Walter Reade Theatre w marcu 2022 Dia Dipasupil/Getty Images

Kim jest Sophie Brunet? Sophie, montażystka pracująca nad dokumentem The Staircase, zafascynowana sprawą Michaela Petersona i przekonana o jego niewinności. Ostatecznie poleciała do Stanów Zjednoczonych, aby spotkać się z nim osobiście.

W czym jeszcze wystąpiła Juliette Binoche? Oprócz licznych projektów wyprodukowanych w rodzinnej Francji, Binoche znana jest także z takich filmów jak Nieznośna lekkość bytu, Angielski pacjent, Chocolat i Godzilla z 2014 roku. Wystąpiła gościnnie w jednym z odcinków francuskiego komediodramatu Call My Agent! .

Tim Guinee gra Billa Petersona

Tim Guinee i Colin Firth w „Schodach”. WOREK

Kim jest Bill Peterson? Bill jest bratem Michaela i sam prawnikiem.

W czym jeszcze brał udział Tim Guinee? Guinee pojawiła się w kilku innych ważnych amerykańskich serialach, w tym w The Good Wife, Homeland, Hell on Wheels i Elementary. Ostatnio zagrał Paula w dramacie Netflix Inventing Anna. Wielbiciele Marvela mogą go także rozpoznać po niewielkiej roli majora Allena w pierwszych dwóch filmach o Iron Manie.

Przeczytaj więcej: Prawdziwa historia schodów – wyjaśniono sprawę Michaela Petersona Przeczytaj więcej: Wyjaśnienie teorii sowy schodowej – czy sowa zabiła Kathleen Peterson?

Premiera The Staircase w Sky Atlantic i TERAZ w czwartek 5 maja 2022 r. – zarejestruj się w Sky TV tutaj. Sprawdź więcej naszych relacji z dramatów lub odwiedź nasz przewodnik telewizyjny, aby zobaczyć, co będzie emitowane dziś wieczorem.
Najnowszy numer magazynu jest już w sprzedaży – zaprenumeruj już teraz, a kolejnych 12 numerów otrzymasz za jedyne 1 GBP. Aby dowiedzieć się więcej o największych gwiazdach telewizji, posłuchaj podcastu Bargelheuser.de z Jane Garvey.