Cóż, z pewnością jest to film wywołujący dyskusję.
Netflix udostępnił na swojej platformie streamingowej debiut reżyserski Maggie Gyllenhaal „Zaginiona córka” w sylwestra.
Adaptacja powieści pod tym samym tytułem autorstwa włoskiej pisarki Eleny Ferrante. Fabuła filmu podąża za profesor Ledą Caruso w średnim wieku (Olivia Colman), która wybiera się samotnie na wakacje do Grecji.
Jej spokojne wakacje zostają przerwane, gdy jej wizytę na plaży zakłóca awanturnicza włosko-amerykańska rodzina, wśród której jest piękna, ale enigmatyczna młoda kobieta o imieniu Nina (Dakota Johnson).
Późniejszy niepokojący incydent powoduje, że Leda zachowuje się w nieprzewidywalny sposób i wkrótce poznajemy jej osobistą historię jako młodej kobiety, granej przez Jessie Buckley.
Poniżej możecie zobaczyć zwiastun nowego filmu.
Dramat psychologiczny prowadzi do zaskakującego zakończenia, które pozostawia widza z wieloma pytaniami do rozważenia.
Więc, naturalnie, rozszyfrowałem koniec Zaginionej córki, aby wspólnie z tobą zbadać te dylematy.
**Ostrzeżenie o spoilerze dla Zaginionej córki**
Zakończenie „Zaginionej córki”.
Leda Olivii Colman trzymająca lalkę Eleny w Zaginionej córce Dzięki uprzejmości Netflixa
Przez całą fabułę Zaginionej córki Leda jest zainteresowana Niną jako młodą matką zmagającą się z córką Eleną.
Kiedy Elena na krótko zaginęła na plaży, Leda ukradła dziewczynce ukochaną lalkę, co spowodowało, że dziecko było zrozpaczone przez całą podróż po Grecji, a rodzina Niny wściekle szukała lalki, a nawet rozsyłała dla niej plakaty „zaginione”.
Przez cały czas spędzony z lalką ukrytą w swoim mieszkaniu Leda wspomina, jak walczyła, aby nie frustrować się własnymi córkami Biancą i Martą.
Leda odkrywa również, że Nina ma romans z asystentem ośrodka Willem (Paul Mescal), ale utrzymuje to w tajemnicy i nawet zgadza się pozwolić parze korzystać z jej mieszkania.
Jest oczywiste, że mąż Niny, Toni (Oliver Jackson-Cohen), jest powiązany z działalnością przestępczą, dlatego Nina obawia się, że ją zabije, jeśli odkryje jej romans.
W konfrontacji w mieszkaniu Ledy Leda opisuje siebie jako „nienaturalną matkę”, przyznając, że emocjonalne zmagania z byciem matką, o które pytała Nina, nigdy nie ustępują.
Następnie Leda przyznaje się do kradzieży lalki i wyjaśnia, że jest to jej „zabawa”, co skłoniło Ninę do wściekłości i dźgnięcia Ledy w brzuch szpilką do kapelusza, którą Leda kupiła jej wcześniej.
Dakota Johnson jako Nina w końcowych scenach Zaginionej córki Dzięki uprzejmości Netflixa
Nina ucieka z mieszkania, a Leda zauważa krew wypływającą z rany.
Tej nocy Leda zbiera swoje rzeczy i ucieka z kurortu z dobytkiem.
Jednak ona zatrzymuje samochód i wędruje na plażę, zanim upadnie.
Budzi się następnego ranka, słysząc uderzające fale i odbiera telefon od swoich dwóch córek, które odczuwają ulgę, że żyje i obawiają się, że nie żyje.
Rozmowę przerywają ujęcia Ledy dotykającej rany, po czym mówi: „Nie, właściwie żyję”.
Następnie pokazano jej, że ma przy sobie pomarańczę, którą obiera tymi samymi wężowymi ruchami, które robił, gdy Bianca i Marta były małe.
„No dalej” – odpowiada im, gdy zaczynają z nią rozmawiać przez telefon – „opowiedz mi o wszystkim”
Następnie po raz ostatni wracamy myślami do Ledy obierającej pomarańczę z córkami, gdy szepczą: „Obierz ją jak wąż, nie pozwól, aby się złamała”.
W napisach końcowych widzimy ujęcia Ledy siedzącej na plaży i rozmawiającej przez telefon, obierającej pomarańczę.
Czy Leda ginie w ostatniej scenie Zaginionej córki?
Czy Leda Caruso zmarła na końcu Zaginionej córki? YANNIS DRAKOULIDIS/NETFLIX
Pomimo dwuznacznego i onirycznego charakteru ostatniej sceny, nie mamy potwierdzenia, że Leda Caruso umiera pod koniec Zaginionej córki.
Ostatnia scena ukazana jest w nieco oniryczny sposób, przeplatana ujęciami z przeszłości, krwawiącą raną Ledy i dziwnym wyglądem pomarańczy, którą miała obrać.
Można by wybaczyć zastanawianie się, czy Leda już nie żyje, czy też umiera, sądząc po sposobie przedstawienia tej sceny i pełnym oszołomienia wykonaniu przez Colmana dialogu o tym, że „żyje”.
Jednak pod koniec filmu wyraźnie widać, że Leda żyje, prowadząc słodko-gorzką dyskusję z córkami, wobec których tak bardzo starała się być matczyna.
Skrypt (przez Termin ostateczny) dodaje niewiele wskazówek co do ostatecznego znaczenia, stwierdzając: „Słuchając, Leda przykłada palce do rany. Patrzy na krew, którą zostawia na swoich palcach.
„Otwiera dłoń i w jej dłoni magicznie pojawia się POMARAŃCZ.
„Z zakrwawionymi palcami, słuchając rozmów córek, siada na piasku i obiera pomarańczę. W jednym długim kawałku, jak wąż.
To naprawdę zależy od interpretacji publiczności, ale nie mamy potwierdzenia, że Leda umiera.
Co dzieje się na końcu książki „Zaginiona córka” Eleny Ferrante?
Dakota Johnson jako Nina i Olivia Colman jako Leda w „Zaginionej córce”. ANNIS DRAKOULIDIS/NETFLIX
Fabuła powieści Eleny Ferrante kończy się podobnie jak w filmie – konfrontacją Ledy z Niną, wyznaniem, a Nina wściekle reaguje, dźgając Ledę szpilką do kapelusza.
Książka, napisana w pierwszej osobie z punktu widzenia Ledy, pokazuje, jak Leda zdaje sobie sprawę, co zrobiła Nina i zauważa plamę krwi na jej boku.
Leda czeka, aż coś się wydarzy, ale zauważa, że rana pociemniała i zakrzepła, a ból ustąpił.
Następnie zaczyna pakować swoje rzeczy i przygotowywała się do wyjścia z mieszkania, gdy odbiera telefon od córki Marty, która rozmawia z nią wspólnie z jej siostrą Biancą.
Córki mówią: „Mamo, co robisz, dlaczego nie zadzwoniłaś? Nie dasz nam przynajmniej znać, czy żyjesz, czy nie?
Leda jest wzruszona i odpowiada: „Umarłam, ale nic mi nie jest”.
To interesująca adaptacja Maggie Gyllenhaal, która napisała scenariusz do filmu – Leda stwierdza, że w powieści jest „martwa”, ale „żywa” w filmie.
Wygląda na to, że Leda jest bardziej zadowolona ze swoich relacji z córkami, ale ostatnie zdanie powieści po raz kolejny dodaje atmosfery dwuznaczności – lub przynajmniej melancholii – przetrwaniu Ledy.
Powieść rozpoczyna się nieliniową strukturą charakterystyczną dla filmu, w której Leda upada na plaży po rozbiciu samochodu.
Jednak zostaje zabrana do szpitala, dołączyli do niej przyjaciele i lekarze i wydaje się, że czuje się dobrze, chociaż nie chce wyjaśniać, co się z nią stało.
Leda zjechała na barierkę, a jej jedyną poważną raną był legion po lewej stronie – o czym później dowiadujemy się, gdy Nina dźgnęła ją spinką do włosów.
Tak więc Nina przeżywa, ale ponownie łączy się z bliskimi – ale tajemnice pozostają.
Rozmawiam z New York Timesa o adaptacji powieści Maggie Gyllenhaal powiedziała: „Przekonałam się, że podczas adaptacji wykorzystano podobną siłę do tej, której używałem jako aktorka, jeśli chodzi o wzięcie tekstu, niezależnie od tego, czy jest on doskonały, czy też ma pewne problemy, oraz zrozumienie istoty tego fragmentu materiału.
Są rzeczy, które są dosłowne, ale są takie dziwne. Podobnie jak wers „Jestem nienaturalną matką”. To po prostu Ferrante w 100%, prosty wyciąg, ale wiele osób mi mówiło, żebym odpuścił tę linię.
„Ja też naprawdę zrobiłem to, na co [Ferrante pozwolił] i zmieniłem wiele, wiele rzeczy, ale naprawdę wierzę, że scenariusz i film naprawdę współgrają z książką”.
Aby kupić powieść Zaginiona córka Eleny Ferrante, możesz zobaczyć link Amazon tutaj.
Dlaczego Leda ukradła lalkę?
Olivia Colman jako Leda trzymająca lalkę w Zaginionej córce Dzięki uprzejmości Netflixa
Nie mamy jednoznacznej odpowiedzi na pytanie, dlaczego Leda ukradła lalkę należącą do córki Niny, Eleny.
Wydaje się jednak, że istnieje wiele powodów, które przyczyniły się do jej impulsywnego wykroczenia.
Widok Niny z Eleną pobudził wspomnienia Ledy jako matki, jej trudnego małżeństwa z ojcem jej córek, Joe (Jack Farthing, jej własnego cudzołożnego romansu z profesorem (Peter Sarsgaard) i późniejszego porzucenia dzieci.
Oprócz tego Leda wspomina czas, kiedy jako dziecko na krótko zaginęła samowolna córka Bianca, a także przypomina sobie własną lalkę podobną do lalki Eleny.
Leda wydaje się zdesperowana, by ponownie połączyć się z własną przeszłością, w tym z trudną relacją z macierzyństwem poprzez lalkę.
Co symbolizuje skórka pomarańczowa?
Leda obiera pomarańczę w Zaginionej córce Dzięki uprzejmości Netflixa
Obieranie pomarańczy w kształcie węża było ucztą, którą Leda zrobiła swoim dwóm córkom.
Jest to przykład ciepłego wspomnienia macierzyństwa dla Ledy, która zawsze zmagała się z konwencjonalnym wyobrażeniem o tym, co to znaczy być matczyną.
Kończymy obrazem młodszej Ledy obierającej pomarańczę ze swoimi małymi córkami, pełnym nadziei i szczęścia obrazem jej czasów, gdy była matką.
Czy romans Niny z Willem wyjdzie na jaw?
Czy cudzołożny romans Niny z Willem zostanie ujawniony? Dzięki uprzejmości Netflixa
Nigdy nie otrzymaliśmy żadnego rozwiązania w sprawie romansu Niny z asystentem ośrodka Willem i nigdy nie wiemy, czy jej mąż Toni się o tym dowie.
Oczywiste jest, że Will jest odskocznią od zmagań z macierzyństwem, ale także od napiętych relacji z mężem i jego przestępczą rodziną.
Ostatni raz widzimy Ninę, gdy wściekle odchodzi po dźgnięciu Ledy.
Rozmawiam z Moda o Ninie aktorka Dakota Johnson powiedziała: „Nina tonie w sobie i kiedy poznaje Ledę, myśli: «Czy jest dla mnie coś więcej?». Czy mój umysł mógłby być mniej głodny? Czy mógłbym być nasycony?
„Najbardziej rozdzierające serce jest to, że prawdopodobnie nigdy nią nie będzie i dotyczy to wielu kobiet”.
Zaginiona córka jest już dostępna na platformie Netflix.
Szukasz czegoś innego do obejrzenia? Odwiedź nasze centrum filmów, aby uzyskać więcej aktualności, wywiadów i artykułów, lub zapoznaj się z naszym przewodnikiem telewizyjnym
Wybór Redakcji
„100-dniowy Dream Home: Beachfront Hotel” Brian Kleinschmidt Podział od byłej żony po „niesamowitym wyścigu”
Czytaj Więcej →
Yellowstone: 1923, sezon 2 – data premiery, obsada i najnowsze wiadomości
Czytaj Więcej →