Ostrzeżenie: ten artykuł zawiera spoilery z odcinka 6 sezonu 4 Sukcesji.
Zawiera także dyskusję na temat Holokaustu, co dla niektórych czytelników może być niepokojące.
Ekscentryczny przedsiębiorca Lukas Matsson (Alexander Skarsgård) przekroczył granicę na końcu Dziedziczenie sezon 4, odcinek 6, wykonując bez smaku dźgnięcie Waystara Royco, co zagraża jego planowi przejęcia firmy.
Do zdarzenia doszło, gdy Kendall Roy (Jeremy Strong) był w połowie prezentacji Living, nowego przedsięwzięcia na rynku nieruchomości, które miało wydłużyć działalność rodzinnych linii wycieczkowych.
Ambitna – niektórzy mogą powiedzieć nierealistyczna – propozycja obejmuje szereg nowoczesnych domów, w których komfort i zdrowie mieszkańców są na pierwszym miejscu.
Skierowany głównie do starszych grup demograficznych, Kendall posuwa się nawet do obiecywania leków przedłużających życie tym, którzy chcą zapłacić dodatkową opłatę za spędzenie ostatnich lat w domu mieszkalnym.
Matsson stanowczo sprzeciwia się tej propozycji, ponieważ sam nie jest zainteresowany biznesem na rynku nieruchomości, a rodzeństwo Royów postrzega jako zwykłych opiekunów firmy, której wkrótce będzie właścicielem.
W szokujący sposób demonstrując swoją dezaprobatę, Matsson publikuje na Twitterze obrzydliwe zdjęcie, podczas gdy Kendall jest wciąż na scenie, które porównuje domy Living do obozów koncentracyjnych z czasów II wojny światowej.
W tweecie wklejono zdjęcie maskotki parku Waystar Royco, psa Dodericka, na tle zdjęcia nazistowskiego obozu koncentracyjnego, z podpisem: „Doderick macht frei”.
Hasło „arbeit macht frei” – co oznacza „praca wyzwala” – widniało przy wejściu do kilku nazistowskich obozów, w tym do Auschwitz, gdzie podczas Holokaustu zamordowano 1,1 miliona ludzi.
Choć miał na celu wykolejenie prezentacji Royco, paskudny komentarz zamiast tego wywołuje reakcję przeciwko samemu Matssonowi, który jest przekonany, że go uśmierzy w szalonej rozmowie telefonicznej od Shiva (Sarah Snook).
Kim jest pies Doderick?
Greg Hirsch (Nicholas Braun) przebrany za psa Dodericka w sezonie 1, odcinek 1. HBO
Choć mrożący krew w żyłach slogan nazistowskich obozów koncentracyjnych jest natychmiast rozpoznawalny przez każdego, kto ma świadomość historyczną, wzmianka o „Dodericku” może potencjalnie wywołać pewne zamieszanie wśród widzów Sukcesji.
Nazwa nawiązuje do rysunkowego psa, który jest jedną z głównych maskotek parków rozrywki Waystar Royco, a zadaniem personelu często jest przebieranie się za postać w gigantycznym garniturze, aby żartobliwie witać gości.
Jedną z takich osób był nie kto inny jak Greg Hirsch (Nicholas Braun), którego widzieliśmy przebranego za Dodericka już dawno temu w pierwszym odcinku pierwszego sezonu – zatytułowanym „Celebration”.
Oczywiście Greg był beznadziejny w tej roli, włożył duszny garnitur po tym, jak naćpał się marihuaną, a później upadł na ziemię i wymiotował, po tym, jak był nękany przez grupę niesfornych dzieci.
Dziedziczenie is available on Sky Atlantic and NOW – sign up for Sky TV here . Check out more of our Drama coverage or visit our TV Guide and Streaming Guide to find out what's on.
