Nowy serial Netflixa Griselda to fabularyzowana opowieść o prawdziwej historii Griseldy Blanco, morderczej przywódczyni kartelu, która stała się jednym z najbardziej płodnych handlarzy narkotyków w Ameryce Środkowej.
Sześcioodcinkowy dramat opowiada o tym, jak Blanco – która dzięki swojej bezwzględnej reputacji zyskała przydomki „Kokainowa Matka Chrzestna” i „Czarna Wdowa” – zdołała w latach 70. i 80. wspiąć się po szczeblach kariery w przestępczym półświatku Miami.
Griselda bada także, w jaki sposób Blanco była w stanie tak długo unikać organów ścigania, zanim spotkała ją upadek z rąk analityka wywiadu June Hawkins.
Ale kim była prawdziwa June Hawkins z Griseldy Netflixa i co się z nią stało? Przeczytaj wszystko, co musisz wiedzieć o prawdziwej postaci.
Czy June Hawkins jest prawdziwą osobą w Griseldzie?
Tak . Hawkins, grana przez Julianę Aidén Martinez, jest analitykiem wywiadu i tłumaczem, który stał się częścią antynarkotykowej grupy zadaniowej CENTAC – Centralnej Jednostki Taktycznej.
Hawkins był prawdziwym sierżantem policji w Miami.
Co się stało z prawdziwą June Hawkins z Griseldy?
Juliana Aidén Martinez jako June Hawkins w Griseldzie Netflixa
Hawkins, urodzony w Miami, jego matka Kubanki, studiował wymiar sprawiedliwości w sprawach karnych na Florida State University, zanim w 1975 r. został funkcjonariuszem policji i służył przez 30 lat.
Podczas występu w Podcast dotyczący egzekwowania prawa w 2017 roku Hawkins opowiedziała o seksizmie, z jakim spotkała się ze strony niektórych swoich kolegów, gdy służyła w policji.
„Na początku byłam prawdopodobnie jedyną kobietą w większości plutonów i… oddziałów, w których służyłam przez dłuższy czas, prawdopodobnie przez pierwsze pięć lat” – powiedziała.
„Drażnili mnie… a zwłaszcza chłopaki na początku, można było powiedzieć, że cię testowali, trochę cię irytowali. Może użyliby naprawdę wulgarnego języka, żeby sprawdzić, czy poczułeś się urażony. Ale dla mnie to po prostu nie było nic wielkiego. Jasne, miałem kilku facetów, którzy trochę mnie molestowali seksualnie… ale ja po prostu jeździłem ciężarówkami.
„Byłam zbyt zajęta zarabianiem na życie, pracą, staraniem się być mamą Erica (jej jedyne dziecko również zostało funkcjonariuszem policji i służy w Boynton Beach na Florydzie). Nie miałam czasu na zabawę ani na bycie małą, zalotną sikorką, jakiej być może niektórzy oczekiwali od samic.
Przeczytaj więcej:
- Sofia Vergara wyjaśnia trudną przemianę w Griseldę Blanco
- Sofia Vergara przemienia się w Griseldę w pierwszym zwiastunie dramatu Netflix
Ale w końcu nastąpiła zmiana w ich podejściu do Hawkinsa.
„To był dwustronny medal, ponieważ z jednej strony moi koledzy z pracy mieli wiele podejrzeń i obaw co do tego, co te kobiety tutaj teraz robią” – wyjaśniła.
Ale z drugiej strony… kiedy zrozumieli, że jestem naprawdę szczera, że jestem samotną matką, że muszę zarabiać na utrzymanie syna i nie jest to dla mnie tylko żart, wtedy zostali moimi starszymi braćmi.
– I mówiłem poważnie. Powiedziałbym, że byłem dość oddany i myślę, że byłem całkiem dobrym policjantem. I byłem bardzo zdeterminowany. Chodziłbym po rozżarzonych węglach, żeby zachować pracę i wykonywać dobrą robotę.
Hawkins opowiedziała dalej, z czego jest najbardziej dumna ze swojej pracy w policji.
„Praca w wydziale zabójstw w latach 79, 80, 81 to prawdopodobnie nie tylko rzecz, z której jestem najbardziej dumny, ale także to, co sprawia mi największą przyjemność, ponieważ naprawdę wywarłem wpływ… To było ekscytujące, było celowe, miałem ogień w brzuchu i błyskawicę w żyłach, i miałem zamiar dopaść tych złoczyńców”.
Dodała: „Ponieważ mówię po hiszpańsku, a w tamtych czasach w wydziale nie było zbyt wielu osób mówiących po hiszpańsku, więc wykorzystano mnie jako analityka wywiadu, który filtrował nazwiska wszystkich osób i ustalał, kim oni są. A potem rozmawiałem z informatorami i pisałem te wszystkie notatki. Przygotowałem obszerny raport, który zakończył się wyjazdem do Waszyngtonu i powiązaniem z nim około 40 spraw.
Jednak pomimo tego, że nazywano ją „pionierką” i „pionierką”, Hawkins nie uważała się wtedy za taką.
„Naprawdę wierzę, że kiedy się w coś angażujesz, jesteś tuż obok tego, że dopóki się od tego nie odsuniesz i nie upłynie czas i lata, wtedy zobaczysz perspektywę, którą być może widzieli inni” – powiedziała. – Wtedy będziesz mógł docenić to, co zrobiłeś.
Hawkins poślubiła Ala Singletona, byłego detektywa z wydziału zabójstw w Miami-Dade, który również pojawia się w serialu i współpracuje z nią po odejściu detektywa Raula Diaza.
Współtwórca Eric Newman powiedział Bargelheuser.de i innym prasie, że Hawkins był „nieocenionym konsultantem” w serialu, a współtwórca i scenarzysta Doug Miro dodał: „Oni [Hawkins i Singleton] byli w stanie nadać nam kolor i wgląd w to, kim była Griselda i jaki był przebieg jej historii”.
Newman zauważył także podobieństwa między Hawkinsem i Blanco, mimo że obie kobiety grały w przeciwnych drużynach.
„To kobieta pochodzenia łacińskiego, samotna matka w niemal równie zdominowanym przez mężczyzn środowisku. Została niedoceniona i zwolniona, ponieważ była kobietą, i musiała pracować dwa razy ciężej” – stwierdził Newman. Musiała znaleźć własną drogę i wykorzystać umiejętności, których nie mieli mężczyźni.
„Kiedy udowodniła swoją wartość, była w stanie się wspiąć, ale zawsze był sufit. Dla niej Gryzelda nigdy nie została bohaterką, ale w pewnym sensie była inspirująca.
Newman wyjaśnił także, jak „opornie” ludzie postrzegali Griseldę jako kobietę, pomimo nalegań Hawkinsa.
„Im bardziej utrzymywała, że to kobieta [była odpowiedzialna], tym bardziej sprzeciwiali się poglądowi, że to była kobieta” – dodał.
„Ludziom bardzo trudno było pogodzić się z faktem, że osobą odpowiedzialną za uczynienie Miami przez wiele lat amerykańską stolicą morderstw była kobieta, która naprawdę potrafiła nakłonić ludzi do zabijania dla niej”.
Gdzie jest teraz prawdziwa June Hawkins?
Hawkins jest obecnie na emeryturze i mieszka w Tennessee.
Na emeryturę przeszła w 2004 r., choć w księgach pracowała nieco dłużej.
Griselda jest już dostępna do oglądania w serwisie Netflix. Zarejestruj się w serwisie Netflix już od 4,99 GBP miesięcznie . Netflix jest także dostępny w Sky Glass i Virgin Media Stream.
