Minęło 15 lat od pierwszej emisji Firefly i po raz pierwszy przemierzyliśmy ten werset z Malem Reynoldsem i jego ekipą renegatów w serialu Serenity oraz całe półtorej dekady, odkąd połączenie science fiction i westernu Jossa Whedona zostało wprowadzone do jednego z najbardziej lojalnych fandomów w telewizji.
But despite its rapidly-growing popularity, the show was soon was killed off. After only one season, Fox infamously cut Firefly from the network, leaving Browncoats across the globe begging for more. And although Whedon eventually obliged with a cinematic sequel in 2005 – Serenity, named after Mal's Firefly-class ship – not all ends were tied up.
Co właściwie stało się z załogą po wydarzeniach z filmu Firefly? Czy gang odmieńców na pokładzie Serenity uniknął szponów Sojuszu? Czy psychiczna River w końcu znalazła spokój ze sobą?
Na szczęście mamy kilka odpowiedzi. I to nie tylko z tonu fanowskiej fikcji Firefly krążącej po sieci.
Aby odpowiedzieć na pytania Browncoatsa i odkryć, co naprawdę stało się z bohaterami po filmie Firefly, Zack Whedon, brat Jossa, napisał serię komiksów Serenity: Leaves on the Wind (2014), której akcja rozgrywa się dziewięć miesięcy po wydarzeniach z filmu Serenity.
Oto wszystko, co musisz wiedzieć...
Zosia ma dziecko
I tak, to Wash’s. Chociaż jej mąż-pilot (Alan Tudyk z „Gwiezdnych Wojen”) zginął podczas wydarzeń z „Serenity”, z komiksów wynika, że wojowniczka statku Zoe (Gina Torres) w rzeczywistości była w ciąży podczas filmu. Właściwie dlatego komiksy zaczynają się dziewięć miesięcy później: w pierwszym numerze Liści na wietrze Zoe rodzi córeczkę o imieniu Emma.
Radość Zoe jest jednak krótkotrwała. Podczas porodu doznaje powikłań i aby przeżyć, musi zostać zabrana do szpitala. Najbliższy? W systemie kontrolowanym przez budzący grozę Sojusz.
Dobra wiadomość: Zoe przechodzi udaną operację i żyje, by walczyć o kolejny dzień. Złe: załoga musi porzucić ją na planecie, aby uniknąć schwytania przez Sojusz. Serenity ucieka, ale sama Zoe wpada w ręce wroga i zostaje uwięziona na planecie obozu pracy.
Na szczęście załoga Serenity w końcu szturmuje więzienny świat, aby uratować swojego zastępcę. Zoe ponownie spotyka córkę Emmę, a następnie wychowuje ją bez Washa, ale ze wszystkimi członkami rodziny Firefly.
Mal i Inara (w końcu) spotykają się
Tak, to nie są ćwiczenia, ludzie! Może nie mogli już dłużej ukrywać swoich uczuć, a może zainspirował ich romans, który rozpalił się między Kaylee i Simonem w filmie Serenity (nie martw się, ta para pozostaje solidna w komiksach). Jakikolwiek jest powód, nie obchodzi nas to: kapitan (Nathan Fillon na ekranie) i towarzyszka Serenity (Morena Baccarin) w końcu, hm, mają relacje w komiksach.
Ale ich związek nie jest łatwy. Oboje wciąż się kłócą, a Inara jest zmuszona pozostać na pokładzie statku po utracie licencji towarzysza. Potem następuje wielki zwrot akcji: Inara w końcu wyjawia, dlaczego opuściła Dom Madrassa, aby podróżować po zewnętrznych krawędziach z Serenity, co jest tajemnicą, która nigdy nie została ujawniona w serialu Firefly.
Okazuje się, że przed wydarzeniami ze Firefly Inara złamała rygorystyczne zasady poufności Gildii Towarzyszy – przekazała władzom Przymierza informacje, które usłyszała od klienta. Ta informacja? Lokalizacja tajnej niezależnej stacji wojskowej Fiddlers Green. Informacje te doprowadziły do nalotu Sojuszu na bazę, podczas którego wymordowano zarówno żołnierzy, jak i uchodźców, co było jedną z najgorszych okrucieństw wojny.
Dom Madrassa pozwolił Inarze zachować status towarzyszki ze względu na jej poprzednią wysoką pozycję, ale nadal była zmuszona opuścić ich organizację. I to jest o wiele mniej wyrozumiałe niż Mal, gdy Inara mówi mu prawdę w komiksie No Power in „Verse” (wydanym pod koniec 2016 roku) – wybiega jak burza, a jej wyznanie uniemożliwia rozkwit ich związku. Tak blisko, a jednak tak daleko.
River staje się pilotem Serenity i staje się w miarę stabilny
W każdym razie na jakiś czas. Pod koniec filmu z 2005 roku zasugerowano, że psychiczny i uśpiony zabójca zostaje następcą Washa w roli sternika Serenity. Komiksy nie tylko potwierdzają nową pozycję River Tam, ale w kilku kwestiach jej postać wydaje się znacznie bardziej zrównoważona, niż widzimy ją w serii Firefly (w tej roli Summer Glau).
River ma się dobrze, wyjaśnił Zack Whedon CBR.com w momencie premiery komiksu. Z psychologicznego punktu widzenia jest znacznie bardziej razem. Nadal jest dziwna, ale jej stan jest stabilny i nikt na pokładzie nie chce w żaden sposób zakłócać tej stabilności.
Jednak to nie trwa. W komiksie No Power in the Verse Sojusz wprawia River w nieoczekiwany, gwałtowny gniew. Załodze nic się nie stało, ale znów zastanawiają się, czy River nie stanowi bardziej zagrożenia niż pomocy – Zoe ostrzega nawet River, aby trzymał się z daleka od jej córki.
No cóż, chyba nie spodziewaliście się bajkowego zakończenia dla jej postaci, prawda?
Odkrywamy, że River nie jest jedynym medium na wolności
Pamiętasz, jak River zyskała wszystkie swoje moce po tym, jak Przymierze przeprowadziło eksperymenty na jej mózgu? Cóż, nie była jedynym obiektem testów. Komiksy ujawniają, że wiele innych osób zostało zmuszonych do wzięcia udziału w programie ulepszania człowieka i wszyscy mają teraz okropne, poprzecinane blizny na głowie i skłonność do przemocy.
Grupą zabójców dowodzi porucznik Przymierza znany jako Kalista, która wkrótce staje się antagonistką sagi po ujawnieniu, że jest także obiektem testowym zdeterminowanym, by zniszczyć Serenity.
Jayne Cobb opuszcza Serenity
Dziewięć miesięcy po wydarzeniach z filmu Serenity silny i skrycie wrażliwy najemnik Adama Baldwina opuścił Mal i ekipę, aby osiedlić się z matką w nieznanych rejonach. Ale Bohater Kantonu nie odszedł na długo.
Do Cobba podchodzi nowa postać o imieniu Bea, członkini ruchu rebeliantów Nowego Oporu przeciwko Sojuszowi. Jej propozycja: pomóż jej znaleźć Mala i jego załogę w zamian za ogromną wypłatę. Cobb zobowiązuje się i z łatwością lokalizuje swój stary statek.
Po tym, jak Mal początkowo oskarża go o narażenie bezpieczeństwa załogi poprzez podanie Bei ich lokalizacji, pozwala Cobbowi wrócić do załogi. Następnie – być może zechcesz już usiąść – w wybuchu emocji Cobb w końcu przyznaje, że Serenity jest dla niego jak dom. Bo czasem marzenia się spełniają.
Jubal Early powraca, by nawiedzać załogę...
W finale Firefly poznajemy Jubala Early – śmiercionośnego łowcę nagród wzorowanego na Bobie Fettowi z „Gwiezdnych Wojen” – wyrzuconego w kosmos. Ale podobnie jak Boba Fett, Early tak naprawdę nie umiera podczas swojego ostatniego pojawienia się na ekranie.
W Liście na wietrze Early ponownie wsiada na pokład Serenity i po raz kolejny nokautuje całą załogę – z wyjątkiem Kaylee, która mocno uderza go kluczem w głowę. Po wczesnym przebudzeniu zwykle wesoły mechanik grozi, że poderżnie mu gałki oczne, jeśli ponownie skrzywdzi załogę.
Następnie załoga Serenity wyrzuca łowcę nagród na zaśnieżoną planetę obok śmieci statku, zakładając, że to w końcu będzie jego koniec. To nie jest. Został uratowany przez Kalistę i ponownie przeżył, by jeszcze raz terroryzować „werset”.
...Podobnie jak Agent
Tak, śmiercionośny zabójca grany w filmie przez Chiwetela Ejiofora powraca do sagi – tym razem walcząc po stronie Serenity. Chociaż załoga nie może wybaczyć roli Agenta w zabiciu Shepherda Booka i Washa, potrzebuje jego pomocy w zlokalizowaniu obozu pracy, w którym znalazła się Zoe. Agent chętnie się zgadza i faktycznie zostaje członkiem załogi – na chwilę.
Po tym jak Serenity ją ratuje, Zoe wyzywa Agenta na śmiertelny pojedynek (w końcu zabił jej męża). Dokładny wynik walki nie jest pokazany w komiksach, ale Zoe wraca z bitwy samotnie. Kiedy Mal pyta, czy wszystko w porządku, odpowiada po prostu: „Docieram, proszę pana”. To niejednoznaczne, ale genialne.
Historia Shepherda zostaje ujawniona
OK, technicznie rzecz biorąc, historia Shepherd Book nie pasuje do tego, co się wydarzyło Po Serenity – pamiętajcie, The Operative zabił go podczas wydarzeń ukazanych w filmie. Jednak te rewelacje są zbyt duże, aby je pominąć.
Pamiętacie, jak przeszłość Booka była owiana tajemnicą? Jak nigdy nie wyjaśniono, dlaczego Shepherd nosił dowód tożsamości Sojuszu i znał ich taktykę wojskową? W jaki sposób pozorny mąż Boży był także ekspertem w kung fu? Komiks The Shepherd's Tale z 2007 roku odpowiedział na wszystko.
Shepherd Book właściwie urodził się jako Henry Evans i w młodym wieku uciekł z domu, aby uciec od swojego agresywnego ojca. Zmuszony na ulicę, wkrótce zszedł na złą stronę prawa, zyskując zamiłowanie do przemocy i długą przeszłość kryminalną. To właśnie sprawiło, że został zauważony przez Niezależnych, którzy wyszkolili Booka na szpiega (po prostu zrób to). Aby mieć go na oku, Browncoatowie wyrywają mu nawet jedno oko i zastępują je aparatem.
To tutaj Evans dołącza do Przymierza jako podwójny agent, przyjmując tożsamość Derrial Booka, rekruta, którego zabił. Evans (obecnie Book) szybko awansuje w szeregach Sojuszu, aż będzie w stanie zaplanować największą porażkę Sojuszu, w której zginęło 4000 jego ludzi. Zamiast zabić go kulą w głowę, Sojusz opuszcza Booka, aby umarł z głodu na pozornie opuszczonej pustynnej planecie.
Oczywiście nie było ono całkowicie puste i Book przeżył, odnajdując Boga w odległym opactwie. To tutaj dokonuje reform i postanawia zabrać Boga, dokądkolwiek zabierze go „Werset”.
Później zastanawia się nad stoczniami Persefony, gdzie spotyka mechanikę Serenity Kaylee, rozpoczynając w ten sposób początek pierwszego odcinka Firefly.