Co wiemy o prawdziwych Durrellach i ich przygodach na Korfu?

Po obejrzeniu „The Durrells” można się spodziewać, że poważny pisarz Lawrence to dzieciak Durrella, który dorastał, by pisać o swoim życiu na wyspie w „Mojej rodzinie i innych zwierzętach”. Ale tak naprawdę to mały Gerry napisał autobiograficzną trylogię o Korfu, która została teraz zaadaptowana przez ITV.

• Durrellowie: Kim była prawdziwa Ciocia Hermiona?
• Poznaj obsadę 3. serii Durrellów
• Durrellowie zakończą się po czwartej serii

Ale kim była prawdziwa rodzina – i jak bliski życiu jest ten dramat? Jak trafili na wyspę i co się z nimi stało w późniejszym życiu?

Jak Durrellowie znaleźli się na Korfu?

Louisa Durrell, jej mąż i czwórka dzieci urodzili się w Indiach podczas Rajdu Brytyjskiego. Podróżujący inżynier, pan Durrell, zmarł w 1928 r., więc Louisa zabrała trójkę najmłodszych (Leslie, Margo i Geralda) do Anglii, gdzie próbowali przeżyć z wdowiej emerytury. Najstarszy syn Lawrence został już wysłany do szkoły z internatem w Anglii, aby się kształcił, z czego zdecydowanie nie był zadowolony.

W 1935 roku Lawrence mieszkał na Korfu ze swoją pierwszą żoną Nancy (chociaż w serialu Larry jest kawalerem i stanu wolnego). W tym samym roku na wyspę przybyła jego matka, siostra i bracia.

Co naprawdę stało się z Durrellami na Korfu?

Gerald zaczął kolekcjonować i hodować lokalną dziką przyrodę jako zwierzęta domowe, co rozbudziło w niej zainteresowanie przyrodą i jej ochroną na całe życie. Uczył się w domu i pozwalano mu biegać dziko. Młody chłopak znalazł także przyjaciela i mentora w greckim lekarzu, naukowcu, poecie i filozofie Theodore'u Stephanidesie.

Oboje razem zwiedzali wyspę w towarzystwie młodej córki Theodore'a, Alexii (która nie pojawia się w serialu).

Chociaż Larry i jego żona początkowo mieszkali z całą rodziną w ich domu w Kontokali, na początku 1936 roku młoda para przeprowadziła się samotnie do maleńkiej wioski rybackiej. Później Larry zaprzyjaźnił się z pisarzem Henrym Millerem, który przyjechał z wizytą w 1939 roku.

Pierwsza powieść Larry'ego, Pied Piper of Lovers, została opublikowana w 1935 roku. Czerpał z doświadczeń dorastania w Indiach Brytyjskich, utraty rodzica i trudnych czasów, kiedy został wysłany do szkoły w Anglii. Następnie powieść przechodzi do odkrycia seksualności i rozwijającego się życia miłosnego jego bohatera.

Powieść na wpół autobiograficzna spotkała się z rozczarowującym przyjęciem, otrzymując letnie recenzje i mały nakład. Nie została ponownie opublikowana za życia Lawrence'a.

Co się stało, gdy wybuchła II wojna światowa?

Durrellowie przybyli w 1935 roku i pozostali na Korfu do 1939 roku, kiedy wybuch II wojny światowej zmusił większość rodziny do powrotu do Anglii w poszukiwaniu bezpieczeństwa. W trzeciej serii jesteśmy już w roku 1937, ale – poza krótkimi wzmiankami o Hitlerze – w świadomości rodziny Durrellów nie zaczął jeszcze pojawiać się cień wojny światowej.

„Wciąż jesteśmy w błogiej nieświadomości, można by tak powiedzieć” – mówi Bargelheuser.de Callum Woodhouse, który gra Leslie.

Kiedy nadeszła wojna, Louisa opuściła wyspę z Gerrym i Leslie, a także młodą pokojówką.

Jednak Larry i jego żona pozostali i po upadku Grecji musieli uciec z córeczką do Egiptu. Cały kraj został zajęty przez państwa Osi do czerwca 1941 r.

Margo również uznała Korfu za swój prawdziwy dom, dzieląc domek z kilkoma lokalnymi przyjaciółmi. Rozpoczęła romans z pilotem RAF-u, przeprowadziła się z nim do Republiki Południowej Afryki i wyszła za niego w 1940 roku. Mieszkali tam przez całą wojnę, następnie przenieśli się do Bournemouth, mieli dwójkę dzieci i rozwiedli się.

Co się stało z Gerrym, Larrym, Leslie i Margo?

Gerald Durrell (1925-1995): Młody Gerry wyrósł na popularnego przyrodnika, działacza na rzecz ochrony przyrody i autora. Po powrocie do Anglii pracował w akwarium i sklepie zoologicznym i choć został powołany do służby wojskowej w 1943 r., został zwolniony ze względów zdrowotnych.

Po wojnie dołączył do Whipsnade Zoo jako młodszy opiekun, a następnie wyruszył w szereg wycieczek po całym świecie, aby przywieźć do Wielkiej Brytanii niezwykłe zwierzęta.

Geralda Durrella w

Jednak jego skupienie się na ochronie przyrody nie nadążało w tamtym czasie za ogrodami zoologicznymi, więc pracował nad ponownym zdefiniowaniem roli ogrodu zoologicznego.

Gerry założył Durrell Wildlife Conservation Trust, którym po jego śmierci w 1995 r. obecnie kieruje jego druga żona, Lee McGeorge Durrell.

Gerald z gepardem w londyńskim zoo w 1954 r

Obecnie jest najlepiej pamiętany dzięki swojej bestsellerowej Trylogii o Korfu, zaczynającej się od „Mojej rodziny i innych zwierząt”, a następnie „Ptaki, zwierzęta i krewni” oraz „Ogród bogów”.

Aby uzyskać najnowsze wiadomości i porady ekspertów dotyczące uzyskiwania najlepszych ofert w tym roku, zapoznaj się z naszymi przewodnikami po Czarnym Piątku 2021 i Cybernetycznym Poniedziałku 2021.

Lawrence Durrell (1912-1990): Nazwany na cześć swojego ojca Lawrence'a Samuela Durrella, Larry został dyplomatą i pisarzem, który czterokrotnie się ożenił i mieszkał na całym świecie. Jego najsłynniejszym dziełem jest Kwartet Aleksandryjski (seria powieści, których akcja rozgrywa się w Egipcie).

Podobnie jak Gerald pisał także o swoim pobycie na Korfu, choć jego powieść liryczna „Komórka Prospera” została mniej zapamiętana. Relacja Larry'ego tak naprawdę nie wspomina o jego matce ani żadnym rodzeństwie z wyjątkiem Leslie, chociaż pojawia się jego pierwsza żona.

Larry ostatecznie osiadł w Sommières we Francji, gdzie zmarł w listopadzie 1990 roku.

Lawrence'a Durrella w 1987 r

Małgorzata Durrell (1920-2007): Margo Durrell po rozwodzie prowadziła pensjonat w Bournemouth, w mieście, w którym aż do swojej śmierci w 1964 roku mieszkała także jej matka Louisa.

Doceniając ciekawość ludzi, napisała relację zatytułowaną „Co się stało z Margo?” który opowiadał historię jej eklektycznych gości, jej romansu z puzonistą i okazjonalnych wizyt Gerry'ego i jego „podróżującej menażerii” zwierząt.

W rzeczywistości kolekcja zwierząt Gerry'ego była początkowo trzymana w ogrodzie i garażu za domem, zanim znalazła nowe miejsce.

Leslie Durrell (1918-1983): Drugie najstarsze dziecko Louisy nigdy nie znajdowało się w centrum uwagi opinii publicznej. Po powrocie rodziny z Korfu do Anglii wojnę spędził pracując w fabryce RAF-u i miał syna z rodzinną służącą Corfiot, Marią Kondos, która wróciła z nimi do Anglii.

Jego przedsięwzięcia biznesowe nie powiodły się (m.in. próba prowadzenia farmy w Kenii) i później pracował jako portier w hotelu. Leslie zmarła w 1983 r.