Recenzja Slow Horses: Solidne występy stanowią podstawę niepewnej serii

Powolne konie , zapowiadany przez Apple TV jako „mrocznie zabawny dramat szpiegowski”, wydaje się nie być w stanie określić, co to jest. Jest dramat, jest ciemno i na pewno jest szpiegostwo, ale śmiechu jest niewiele. Zdobywca Oscara Gary'ego Oldmana gwiazdy obok nominowanej do Oscara Kristin Scott Thomas i stosunkowo nowicjusz (w każdym razie do statusu czołowego człowieka) Jacka Lowdena .

Serial zaczyna się obiecująco, w samym środku akcji, gdy na londyńskim lotnisku trwa tajna operacja MI5. Lowden jako River Cartwright odgrywa pierwszą sekwencję, która przypomina pulsującą pierwszą scenę innego brytyjskiego dramatu szpiegowskiego Goryl , w roli głównej Richarda Maddena. Styl zdjęć, a nawet pełne akcji rytmy ścieżki dźwiękowej są bardzo podobne, ale tam, gdzie David Budd (Madden) ratuje pociąg pełen cywilów przed zamachowcem-samobójcą, Cartwright udaremnia swoją misję, gubiąc podejrzanego, którego miał śledzić, i goniąc go przez terminal lotniska do sąsiedniej stacji kolejowej, po drodze powalając wielu cywilów i funkcjonariuszy organów ścigania. Kiedy w końcu dociera do rzekomego terrorysty, jest już za późno, ponieważ mężczyzna używa ręcznego detonatora, aby odpalić bombę.

Na szczęście dla Cartwrighta – i wszystkich tych niewinnych podróżników – były to tylko ćwiczenia szkoleniowe. Gdyby to było prawdą, Jackson Lamb z Oldmana mówi Cartwrightowi, że spowodowałby śmierć 149 osób, 212 obrażeń, naprawy o wartości ponad 3 milionów funtów i utratę miliardowych dochodów. Ponieważ było to jedynie ćwiczenie szkoleniowe, które Cartwrightowi udało się po królewsku schrzanić, został przeniesiony do domu Jacksona Lamba w Slough, określanego jako „wysypisko” agentów wywiadu MI5 ze względu na błędy, które mogły zakończyć karierę.

Powolne konie Gary'ego Oldmana

POWIĄZANE: Zwiastun „Slow Horses” przywraca Gary'ego Oldmana do gry szpiegowskiej

„Nadchodzi kolejny dzień w MI, kurwa, bezużyteczny” – mówi Lamb po obowiązkowych zdjęciach obskurnego, podejrzanego biura, w którym pracują agenci Slough House w ponurym centrum Londynu. To jedna z pierwszych linijek serialu Oldmana, która pojawia się po tym, jak budzi się w swoim biurze, pierdnie, zapala papierosa, odkrztusza płuca i wita się ze swoją sekretarką, wykrzykując jej nazwisko z całych sił. Oldman to jeden z najlepszych aktorów swojego pokolenia, jeśli nie najlepszy, nic więc dziwnego, że w pełni wczuwa się w tę rolę i w ciągu kilku minut pokazuje, jakim charakterem będzie przywódca tej grupy. Kiedy następnym razem widzimy Cartwrighta, jest on nieco bardziej siwy niż w początkowych scenach i dosłownie przesiewa śmieci, co jest jednym z jego pierwszych zadań dla Lamba. Kiedy Lamb mówi, że nie jest pewien, czego szuka, odpowiada gładko: „Pozostałości po niegdyś obiecującej karierze”.

Od tego momentu akcja Powolne konie zwalnia, zgodnie ze swoim tytułem. Pozostała część odcinka (i następny) to opowieść, która będzie kontynuowana przez całą serię, a opowiada o młodym muzułmaninie porwanym przez grupę skrajnie prawicowych ekstremistów. Choć, oczywiście, powiedziano mu, żeby się nie wtrącał, Cartwright nie może powstrzymać się od samodzielnego zbadania sprawy i odnalezienia młodego mężczyzny oraz osób odpowiedzialnych za jego zniknięcie, zanim będzie za późno. Oczywiste jest, że Cartwright zrobiłby wszystko, aby oczyścić się z zarzutów po fiasku ćwiczeń treningowych i żyć zgodnie z nazwiskiem swojego ojca (w tej roli Jonathana Pryce’a ) z siedzibą w MI5. Po szczerej rozmowie z River wiesz, że mądre słowa starszego Cartwrighta zostaną wykorzystane w dalszej części serii.

Ale oto gdzie Powolne konie wygląda na to, że ma coś w rodzaju kryzysu tożsamości. Poza okazjonalnymi, odjechanymi jednowierszowymi fragmentami z Oldman's Lamb, nie ma tu zbyt wiele do znalezienia, jeśli chodzi o zabawę - nawet jeśli chodzi o czarny humor. Seria wydaje się próbować znaleźć zapierającą dech w piersiach akcję z wyżej wymienionych Goryl , z domieszką humoru z Zabicie Ewy I Guy Ritchie 'S Urywek wrzucony, ale nigdy nie osiąga poziomu żadnego z tych dramatów, pomimo zabójczych występów na całym świecie.

Lowden nie ma sobie równych w walce z potęgą, jaką jest Oldman, i jest całkiem możliwe, że ten serial może wynieść go do statusu gwiazdy, jeśli znajdzie swoje oparcie i swoją publiczność. Scott Thomas również świetnie się spisuje jako szef operacyjny MI5 — twardziel, który zarządza strzałami z bezpiecznego pomieszczenia kontrolnego wypełnionego monitorami komputerowymi i najnowocześniejszą technologią. Postacie poboczne, które tworzą resztę Slough House – facet od technologii ( Krzysztof Chung ), środek zakłócający ( Dustina Demri-Burnsa ), który podkochuje się w swoim współpracowniku ( Rozalinda Eleazar ), agentka, która naprawdę wie, co robi ( Oliwia Cooke ) i sekretarka Catherine Standish ( Saskii Reeves ) — wszystkie mają do opowiedzenia własne wątki poboczne, co może sprawić, że ogólna narracja będzie wydawać się zawiła.

Powolne konie jest w najlepszym wydaniu, gdy koncentruje się na Cartwright, Lamb i Dianie Taverner Scotta Thomasa. Chociaż próby wykorzystania skłonności Lamba do przełamywania wiatru w celu zastrzyku humoru często kończą się niepowodzeniem, sama dynamika pomiędzy Cartwrightem i Lambem, a także Lambem i Tavernerem jest warta obejrzenia. Jednak to historie poboczne i wzdęcia pomiędzy nimi umniejszają ogólną historię. Gdyby serial obciął tłuszcz, byłby o wiele bardziej przekonujący. Miejmy nadzieję, że późniejsze odcinki podniosą poziom zarówno dramatu, jak i komedii (o ile nie będą to kolejne żarty o pierdnięciach).

Ocena: B

Powolne konie pierwsze dwa odcinki będą transmitowane w Apple TV 1 kwietnia, a kolejne będą emitowane w każdy piątek do 29 kwietnia.