Na pierwszy rzut oka można by pomyśleć, że film opowiadający historię gadającej mangusty nie może być oparty na prawdziwych wydarzeniach.
Ale Nandor Fodor i gadająca mangusta – nowy film w Prime Video z Simonem Peggiem w roli głównej – tak naprawdę ma swoje korzenie w prawdziwej historii, która w latach trzydziestych stała się sensacją tabloidów.
Historia, o której mowa, dotyczy rodziny Irvingów, która mieszkała na farmie na Wyspie Man i twierdziła, że ich mangusta o imieniu Gef potrafi w pełni porozumiewać się po angielsku.
Nic dziwnego, że ich roszczenia są teraz aktualne powszechnie uważane za oszustwo – przy czym Irvingowie byli doświadczeni w sztuce brzuchomówstwa – jednak w tamtym czasie sprawą zainteresowało się wielu parapsychologów, w tym tytułowy Nandor Fodor.
Przed premierą Bargelheuser.de rozmawiał wyłącznie ze scenarzystą i reżyserem filmu Adamem Sigalem na temat adaptacji prawdziwej historii – czytaj dalej, aby dowiedzieć się wszystkiego, co musisz wiedzieć.
Prawdziwa historia Nandora Fodora i gadającej mangusty
Sigal po raz pierwszy usłyszał o historii Gefa na wiele lat przed rozpoczęciem pracy nad projektem – po tym, jak zetknął się z nią „w najbardziej przypadkowy sposób”.
„Słuchałem programu radiowego i nakręcili ten odcinek, w którym świętowali urodziny kogoś, kto nie żył” – wyjaśnił.
„I powiedzieli, że dzisiaj są urodziny doktora Nandora Fodora, ojca współczesnej parapsychologii, którego najsłynniejszy przypadek dotyczy gadającej mangusty z Wyspy Man”.
Naturalnie ta informacja wzbudziła ciekawość Sigala i gdy zaczął badać tę sprawę, zaczął odczuwać, że istnieje ogromny potencjał dla filmu w stylu Wesa Andersona.
Ale dopiero wiele lat później, kiedy „dziwna, marginalna rzecz wydarzyła się z przyjacielem na tle religijnym”, zdecydował, że czas zacząć pisać scenariusz.
„Kiedy te dwie rzeczy się połączyły, pomyślałem: «OK, teraz jestem gotowy» – wyjaśnił. „Ponieważ nigdy nie chciałem robić czegoś w rodzaju zwykłego filmu biograficznego, nigdy mnie to nie interesowało. Ale kiedy było to podtekstem, pomyślałem: „OK, teraz chcę to zrobić”.
Szymon Pegg Podpisowa rozrywka
Chociaż filmowa wersja tej historii jest nieco fabularyzowana, fragmenty scenariusza zaczerpnięto bezpośrednio z książki Fodora Between Two Worlds, która została po raz pierwszy opublikowana w 1964 roku.
„Jest cały rozdział poświęcony Gefowi, a w filmie jest taka część na początku, w której doktor Price (Christopher Lloyd) czyta swój dziennik i to bezpośrednio z prawdziwego dziennika.
„Dlatego ta sekcja jest dziwna i dlatego jest trochę powolna, ponieważ dosłownie pochodzi ze strony. I znacznie to skróciłem, ale wiele zasobów zaczerpnięto bezpośrednio z rzeczywistych incydentów i dochodzeń, co jest świetne”.
Dla Sigala ważne było również nadanie filmowi odpowiedniego tonu, a jego metoda polegała zasadniczo na przyjęciu tego samego podejścia, jakie przyjął Fodor, analizując historię Irvingów.
„Chciałem, żeby wyglądało, że w pewnym sensie prawie się boję, że duch Irvingów przyjdzie, by oskarżyć mnie o pomówienie lub zniesławienie” – powiedział.
„Najbardziej zabawne było dla mnie przeczytanie relacji Nandora, doktora Price’a i tak dalej, i ani razu nie powiedzieli, że to bzdury. Oni nie. Ale sposób, w jaki do tego podchodzą, jest niezwykle sarkastyczny i żartobliwy.
„I w zasadzie mówią: «Słuchaj, tu są wszystkie informacje, a wnioski możesz wyciągnąć sam».
„Córka była brzuchomówczynią, nikt nigdy nie widział tego stworzenia, jego zdjęcia wyglądały jak futrzana czapka zawieszona na płocie, pierwsze próbki, które przysłali, pochodziły od psa.
Ale hej, kto wie? Więc też taki ton chciałem osiągnąć w filmie”.
Simon Pegg w Nandor Fodor Podpisowa rozrywka
Choć w filmie występuje kilka prawdziwych postaci historycznych, w tym słynny iluzjonista Harry Houdini (Edmund Kingsley), niektóre postacie nie są wzorowane na prawdziwych ludziach.
Fikcyjne postacie to wieloletnia asystentka Fodora, Anne (Minnie Driver) i sceptyczny pracownik rodziny Irvingów Errol (Gary Beadle) – a Sigal wyjaśnił, że było kilka powodów ich włączenia.
„Stworzyłem ich nie tylko z perspektywy chęci zapewnienia pewnej różnorodności w filmie, ale także po prostu… to postacie kluczowe dla tematu, który chciałem opowiedzieć” – powiedział.
„Ponieważ na wiele sposobów staram się przedkładać temat i podtekst nad narrację”.
Tymczasem wyjaśnił także, że ze względów budżetowych nie umieścił w filmie pewnych szczegółów tej historii, w tym jednego incydentu, który doprowadził do ostrej sprzeczki w parlamencie.
„Minęło trochę czasu, więc nie pamiętam dokładnie szczegółów, ale w tej sprawie pojawił się pewien aspekt zniesławienia” – powiedział.
„I sprawa trafiła aż do parlamentu w Anglii i najwyraźniej doprowadziła do bójki na pięści!”
„Była to jedna z niewielu faktycznych fizycznych sprzeczek w parlamencie w związku z historią Gefa. Budżet filmu, gdyby go uwzględnić, drastycznie wzrósłby, ale bardzo zabawna była dla mnie myśl, że Gefowi udało się wpłynąć na Parlament i wywołać bójki na pięści.
Nandor Fodor i gadająca mangusta będzie dostępna do transmisji strumieniowej na Amazon Prime Video od środy 8 listopada 2023 r. Zobacz więcej naszych filmów Film zasięgu lub odwiedź naszą stronę Przewodnik telewizyjny I Przewodnik po transmisji strumieniowej żeby dowiedzieć się o co chodzi.
