Poznaj obsadę głosową Encanto
kino

Poznaj obsadę głosową Encanto

Przełomowy musical Disneya „Encanto” prawdopodobnie zdobędzie Oscara w przyszłym miesiącu (marzec 2022 r.), głównie dzięki oryginalnej ścieżce dźwiękowej pełnej energetycznych utworów Lin-Manuela Mirandy.

Animowany film fabularny był nominowany w trzech kategoriach: najlepszy film animowany, najlepsza muzyka oryginalna i najlepsza piosenka za film „Dos Oruguitas” („Dwie gąsienice”).

Największy hit „We Don’t Talk About Bruno” przeszedł do historii, kiedy niedawno zdetronizował Adele i zajęła pierwsze miejsce na liście przebojów Billboard Hot 100. Jednak pomimo swojej popularności Bruno nie został zgłoszony do rozpatrzenia nagrody przez Disneya, ponieważ ostateczny termin składania zgłoszeń upłynął 1 listopada – trzy tygodnie przed premierą Encanto.



Film opowiada o Mirabel Madrigal – jedynej członkini jej dalszej rodziny, która nie została obdarzona specjalną mocą – gdy próbuje uratować dzień, w którym magia jej domu zaczyna słabnąć.

  • Lin-Manuel Miranda omawia w podcaście swoją podróż do Kolumbii, która zainspirowała muzykę Encanto – posłuchaj teraz

Encanto to pierwszy raz, kiedy studio animacji kręci film w Ameryce Południowej – a cała akcja filmu rozgrywa się w magicznej wersji Kolumbii.

Dlatego też logiczne jest, że głosy składają aktorzy o kolumbijskim pochodzeniu – wśród głównych ról grają między innymi Stephanie Beatriz, John Leguizamo i Diane Guerrero.

Przeczytaj wszystko, co musisz wiedzieć o obsadzie i postaciach Encanto.

John Leguizamo gra Bruno Madrigala

John Leguizamo plays Bruno Madrigal

Disneya

Kim jest Bruno? Ekscentryczny wujek Mirabel, który jest w rodzinie wyrzutkiem – w dużej mierze ze względu na jego zdolność widzenia przyszłości.

W rozmowie z bargelheuser.de na temat tej roli Leguizamo wyjaśnił: „Wspaniale było zagrać tego niecodziennego dziwaka, dziwaka, ukrytego krewnego. To znaczy, zawsze jest ktoś w rodzinie, kto nie mówi o tym krewnym i myśli: „Och, tego krewnego trzeba uciszyć przed wakacjami”.

Dodał: „Zazwyczaj gdy robię animacje, lubię szalone głosy. Po raz pierwszy użyłam własnego głosu, który był na swój sposób przerażający”.

W czym jeszcze grał John Leguizamo? Po zdobyciu sławy dzięki roli Luigiego w filmie Mario Bros. z 1993 r. Leguizamo zdobył mnóstwo ról na dużym ekranie, a najważniejsze z nich to role w filmach Carlito's Way, Moulin Rouge! i Johna Wicka. Aktorstwo głosowe nie jest mu obce, ponieważ od 2002 roku grał Sid the Sloth w filmach „Epoka lodowcowa”, a role telewizyjne obejmowały „Ostry dyżur” i „Punkt śmierci”.

Stephanie Beatriz gra Mirabel Madrigal

Stephanie Beatriz plays Mirabel Madrigal

Disneya

Kim jest Mirabel? Główna bohaterka filmu, Mirabel, różni się od swojej rodziny tym, że nie została obdarzona żadnym specjalnym darem – ale wkrótce zaczyna odgrywać kluczową rolę w próbie ocalenia swojego zaczarowanego domu, gdy coś pójdzie nie tak.

W rozmowie wyłącznie z Bargelheuser.de na temat tej roli Beatriz powiedziała: „Jako osoba, która jest wielką fanką Disneya i która w dzieciństwie miała obsesję na punkcie bohaterek Disneya, możliwość wkroczenia w szeregi tych ikon jest naprawdę... Jestem po prostu oszołomiona, ale to bardzo dziwne być tego częścią i to naprawdę spełnienie marzeń.

I kocham ją. Uwielbiam to, jaka jest zabawna. Często w tych filmach poboczni bohaterowie to ci, którzy wnoszą komedię, ale Mirabel sama to tworzy, co moim zdaniem jest nowe, w pewnym sensie wyjątkowe i inne, ponieważ to ona opowiada dowcipy. Ta nowa bohaterka Disneya pochodzi z długiej linii niesamowitych postaci, ale jest czymś nowym, innym i wyjątkowym. Myślę, że widzowie naprawdę to docenią”.

W czym jeszcze grała Stephanie Beatriz? Beatriz jest najbardziej znana z roli detektyw Rosy Diaz w filmie Brooklyn Nine-Nine, a na swoim koncie ma wiele podkładów głosowych, w tym programy telewizyjne, takie jak Jurassic World Camp Cretaceous i BoJack Horseman, a także filmy, w tym Epoka lodowcowa: Kurs kolizyjny i The Lego Movie 2. Na początku tego roku wystąpiła jako Carla w filmowej adaptacji In the Heights.

Diane Guerrero gra Isabelę Madrigal

Diane Guerrero plays Isabela Madrigal

Disneya

Kim jest Izabela? Najstarsza siostra Mirabel, uważana za idealną i będąca dumą rodziny. Ma moc sprawiania, że ​​kwiaty kwitną wszędzie.

Mówiąc o postaci z Bargelheuser.de , Guerrero powiedział: „To interesująca postać. Próbowałem ją pokochać, wiesz, i zaakceptować ją taką, jaka jest. I pod wieloma względami jest do mnie podobna, bo pozornie przypomina kwintesencję księżniczki Disneya… trochę jak idealną księżniczkę – i tak ją traktują.

„Ale przez cały film widać, że ona wcale taka nie jest, a pod spodem jest mnóstwo bulgotania. A ona nie jest idealna, bo taka naprawdę nie istnieje. Ale mam wrażenie, że pod tym wszystkim kryje się dużo gniewu, ona zawsze przewraca oczami i to także znak dla kogoś, kto jest nieszczęśliwy, mimo że wydaje się idealny.

„I podoba mi się, że możesz zobaczyć, jak odrywa się od tego i śpiewa tę niesamowitą piosenkę z Mirabel, a potem naprawdę ją przytula i naprawdę współczuje jej siostrze. I na tym polega siła uczciwości, wiesz?

W czym jeszcze grała Diane Guerrero? Guerrero zyskała sławę dzięki powtarzającym się rolom Maritzy Ramos w Orange Is the New Black i Liny Santillan w Jane the Virgin, a także głównych ról w Superior Donuts i przede wszystkim Doom Patrol, w którym przewodzi obsadzie jako Jane.

Wilmer Valderrama gra Agustína Madrigala

Wilmer Valderrama plays Agustín Madrigal

Disneya

Kim jest Agustin? Ojciec Mirabel i mąż Juliety.

W czym jeszcze grał Wilmer Valderrama? Najbardziej znany z roli Feza w serialu „Różowe lata 70.”. Valderrama ma na swoim koncie także role w filmach „Od zmierzchu do świtu: seria”, „Chirurdzy”, „Ranczo” i „NCIS”. Wcześniej udzielił głosu postaci księcia Filipa z bajki w animacji rodzinnej Charming z 2018 roku.

María Cecilia Botero gra Abuelę Almę Madrigal

María Cecilia Botero plays Abuela Alma Madrigal

Disneya

Kim jest Alma? Babcia Mirabel i de facto przywódczyni rodziny, którą wszyscy Madrygalowie bardzo podziwiają.

W czym jeszcze wystąpiła María Cecilia Botero? Kolumbijska gwiazda Botero pojawiła się w wielu serialach telewizyjnych w swojej ojczyźnie, w tym w „Pielęgniarkach”, „Zabójcy jej matki” i „Prawo pod przykrywką”.

Gwiazda In the Heights Olga Merediz zapewnia w filmie głos Almy.

Jessica Darrow gra Luisę Madrigal

Jessica Darrow plays Luisa Madrigal

Disneya

Kim jest Luiza? Druga najstarsza siostra Mirabel, która ma nadludzką siłę i największy biceps w historii Disneya.

W czym jeszcze zagrała Jessica Darrow? Darrow ma na swoim koncie stosunkowo niewiele ról ekranowych, ale pojawiła się w świątecznej komedii Święto Siedmiu Ryb i miniserialu telewizyjnym „Podążając za Hannah Stone”.

Angie Cepeda gra Julietę Madrigal

Angie Cepeda plays Julieta Madrigal

Disneya

Kim jest Julia? Matka Mirabel i żona Agustína, która swoją kuchnią potrafi leczyć innych.

W czym jeszcze grała Angie Cepeda? Kolumbijska gwiazda Cepeda jest najbardziej znana w swojej ojczyźnie z ról w telenoweli Pobre Diabla oraz w filmach Kapitan Pantoja i służby specjalne oraz Miłość w czasach zarazy.

Mauro Castillo gra Félixa Madrigala

Mauro Castillo plays Félix Madrigal

Disneya

Kim jest Feliks? Wujek Mirabel i mąż Pepy, który ją równoważy i jest tam, żeby się dobrze bawić.

W czym jeszcze grał Mauro Castillo? Najbardziej znany ze swojej twórczości muzycznej Castillo ma na swoim koncie stosunkowo niewiele filmów, ale wydał kilka albumów.

Adassa gra Dolores Madrigal

Adassa plays Dolores Madrigal

Disneya

Kim jest Dolores? Najstarsza córka Pepy i Félixa, siostra Camilo i Antonio oraz kuzynka Mirabel. Zna każdy brud dzięki swemu darowi – ulepszonemu słyszeniu.

W czym jeszcze brał udział Adassa? Kolejna członkini obsady najbardziej znana ze swojej twórczości muzycznej, Adassa, jest piosenkarką i autorką tekstów, nazywaną „Księżniczką Reggaetón”, która wydała trzy albumy w latach 2004–2007.

Rhenzy Feliz gra Camilo Madrigala

Rhenzy Feliz plays Camilo Madrigal

Disneya

Kim jest Camilo? Syn Pepy i Félixa, brat Dolores i Antonio oraz kuzynka Mirabel, która ma zdolność zmiany kształtu.

W czym jeszcze grał Rhenzy Feliz? Feliz jest najbardziej znany z roli Alexa Wildera w Marvel's Runaways, a także regularnie grał w serialach Casual i Teen Wolf, a także ma niewielką rolę w nadchodzącym filmie George'a Clooneya The Tender Bar.

Ravi-Cabot Conyers gra Antonio Madrigala

Ravi-Cabot Conyers plays Antonio Madrigal

Disneya

Kim jest Antonio? Najmłodszy syn Pepy i Félixa, który podziwia swoją kuzynkę Mirabel i uważa ją za starszą siostrę. Jego mocą jest umiejętność rozmawiania ze zwierzętami.

W czym jeszcze brał udział Ravi-Cabot Conyers? Dziecięca gwiazda Conyers ma już na swoim koncie kilka występów, występując w filmach The Resident, Tell Me a Story i kilku odcinkach serialu

Carolina Gaitán gra Pepę Madrigal

Carolina Gaitán plays Pepa Madrigal

Disneya

Kim jest Pepa? Ciotka Mirabel i żona Félixa, która potrafi kontrolować pogodę.

W czym jeszcze grała Carolina Gaitán? Kolejną kolumbijską gwiazdę można rozpoznać Gaitán po roli Marty Ochoa w pierwszych dwóch odcinkach „Narcos”, a w jej ojczystym kraju występują główne role w telenowelach „Celia” i „Sin senos sí hay paraíso” – w obu przypadkach zdobyła nagrodę Premios Tu Mundo.

Potężny i rynkowy Guzman

Kim jest Mariano? Uprzejmy i przystojny narzeczony Isabeli.

W czym jeszcze brał udział Maluma? Maluma, niezwykle popularna kolumbijska piosenkarka, wydała wiele singli, które znalazły się w pierwszej dziesiątce listy Billboard Hot Latin Song i zdobyła wiele nagród i nominacji, w tym nagrodę Latin Grammy. To jego pierwszy film, ale zagra u boku Jennifer Lopez i Owena Wilsona w nadchodzącym filmie romantycznym Marry Me.

Disneya’s Encanto was released in cinemas on Wednesday 24th November. You can sign up to Disneya Plus for £7.99 a month or £79.90 for a year now . Know a fan? Don't miss our round-up of Encanto merchandise .

Szukasz czegoś innego do obejrzenia? Sprawdź naszą listę najlepszych filmów w Disney Plus i najlepszych seriali w Disney Plus lub odwiedź nasz Przewodnik telewizyjny, aby zobaczyć, co będzie emitowane dziś wieczorem.

Najnowszy numer miesięcznika już w sprzedaży – zapisz się teraz aby każdy numer został dostarczony pod Twoje drzwi. Więcej informacji od największych gwiazd telewizji l posłuchaj podcastu Bargelheuser.de z Jane Garvey.

Wybór Redakcji

Grace Caroline Currey i Riele Downs z A Breed Apart stają w obliczu horroru inspirowanego Wesem Cravenem na nowym zdjęciu
Grace Caroline Currey i Riele Downs z A Breed Apart stają w obliczu horroru inspirowanego Wesem Cravenem na nowym zdjęciu
Czytaj Więcej →
Peaky Blinders występuje w dramatycznym pierwszym zwiastunie 6. sezonu Miss Scarlet, w którym dramat kostiumowy powraca w nowych odcinkach
Peaky Blinders występuje w dramatycznym pierwszym zwiastunie 6. sezonu Miss Scarlet, w którym dramat kostiumowy powraca w nowych odcinkach
Czytaj Więcej →
Prawie 25 lat później Andy Cohen wyjaśnia, dlaczego jego niezapomniany powrót do „Seksu w wielkim mieście” był katastrofą
Prawie 25 lat później Andy Cohen wyjaśnia, dlaczego jego niezapomniany powrót do „Seksu w wielkim mieście” był katastrofą
Czytaj Więcej →