Nowy serial satyryczny HBO „White House Plumbers” wkrótce pojawi się na platformie Sky Atlantic w Wielkiej Brytanii, a w rolach głównych wystąpią Woody Harrelson i Justin Theroux.
Obaj wcielają się w agentów politycznych E. Howarda Hunta i G. Gordona Liddy’ego, których prezydent Nixon oskarża o powstrzymywanie przecieków prasowych po opublikowaniu dokumentów Pentagonu w 1971 roku.
Serial szczegółowo opisuje pewien okres w historii Ameryki, ale czy jest oparty na prawdziwej historii i ile z zawartych w niej szczegółów jest prawdziwych?
Przeczytaj wszystko, co musisz wiedzieć o prawdziwej historii hydraulików Białego Domu.
Czy serial Hydraulik w Białym Domu jest oparty na prawdziwej historii?
Woody Harrelson jako E Howard Hunt i Justin Theroux jako G Gordon Liddy w filmie Hydraulików Białego Domu. HBO
To jest. „White House Plumbers” powstał na podstawie książki z 2007 roku Uczciwość autorstwa Egila „Buda” Krogha i Matthew Krogha, który sam dokumentuje rzeczywiste wydarzenia związane ze skandalem Watergate, który miał miejsce w latach 1972–1974.
Bud Krogh był prawnikiem pracującym dla administracji Nixona, który odsiedział cztery i pół miesiąca z sześcioletniego wyroku po zatwierdzeniu włamania w związku ze skandalem Watergate.
To daleko od pierwszej dramatyzacji wydarzeń wokół skandalu – zaledwie w zeszłym roku Julia Roberts zagrała w serialu Starz Gaslit, który również powstał na podstawie skandalu.
Inne dramatyzacje to film All the President's Men z 1976 r., The Post z 2017 r. i Frost/Nixon z 2008 r.
Jak bliska rzeczywistości jest wersja wydarzeń przedstawiona w serialu?
Justin Theroux jako G. Gordon Liddy HBO
Seria rozpoczyna się od karty tytułowej, na której widnieje informacja: „Poniższe informacje są oparte na prawdziwej historii. Nie zmieniono żadnych nazwisk, aby chronić niewinnych, ponieważ prawie wszystkich uznano za winnych.
Serial kontynuuje tę kwestię, a większość przedstawionych wydarzeń opiera się na prawdziwych wydarzeniach. Jednak niektóre elementy zostały zmienione, aby uzyskać dramatyczny efekt.
– powiedział David Mandel Reporter z Hollywood że „to prawdziwa historia, ale jak w przypadku każdej prawdziwej historii można znaleźć rozbieżności w sposobie, w jaki Rashomon przedstawia ją inaczej niż ludzie w tym samym pokoju”.
Przyznał też, że „oczywiście nie da się opowiedzieć wszystkiego, bo byłaby to długa i nudna historia” i stwierdził, że w związku z tym musiał „wydłubać i stworzyć ciekawą historię”.
Mandel podał przykład: „Oto spotkanie, w którym uczestniczyli inni ludzie; niech będą tam po prostu dwie inne osoby, zamiast sześciu. Dokonujesz takich wyborów. Ale to, co się dzieje, wydarzyło się. Nie próbujemy pisać na nowo tego, co się wydarzyło.
Czasami nie wiemy, co powiedzieli. Być może nie było ich obu. Więc możesz swobodnie opowiadać dramatyczną historię. Ale przynajmniej jeśli pozwalasz sobie na taką swobodę, robisz to w imię historii, którą próbujesz opowiedzieć i kim byli ci goście.
„Nie mam wątpliwości, że ktoś pojedzie. To nie jest to, co się stało! Ale nie o to chodzi w tym programie.
Niektóre z tych zmian, które już zostały odnotowane, obejmują sekwencję otwierającą program. W tej scenie Liddy, Hunt i ich zespół próbują dokonać drugiego włamania, ale kończy się to niepowodzeniem, ponieważ nie mieli odpowiednich narzędzi do otwierania zamków.
Historyk prezydenta CNN Tim Naftali poinformował, że faktycznie zdarzyło się to przy pierwszej próbie, podczas gdy druga próba się nie powiodła, ponieważ przypadkowo podłożyli podsłuch w pustej sali konferencyjnej, ponieważ nie mogli znaleźć odpowiedniego biura.
Tymczasem, Przewodnik telewizyjny poinformował, że podczas gdy w serialu pierwsza misja hydraulików, włamując się do gabinetu psychiatry w celu zdobycia plików analityka wojskowego Daniela Ellsberga, widzi, jak nie mogą znaleźć akt i niszczą biuro, w prawdziwym życiu podobno znaleźli te akta.
– stwierdził Ellsberg że zostawili akta, ponieważ nie uznali ich za pouczające, i że nie wierzy, że pokój został zdewastowany.
Program White House Plumbers będzie emitowany w Sky Atlantic i TERAZ od 30 maja o 21:00 – dowiedz się więcej o tym, jak zarejestrować się w Sky TV.
Szukasz czegoś innego do obejrzenia? Sprawdź więcej naszych relacji z dramatów lub odwiedź nasz Przewodnik telewizyjny i Przewodnik po transmisjach strumieniowych, aby dowiedzieć się, co jest emitowane.
