Serial kryminalny BBC Strike ma wiele zwrotów akcji, ale ostatecznie może nie dotyczyć tożsamości żadnego mordercy, tajemniczej historii byłej narzeczonej Strike’a, Charlotte, ani nawet tego, dlaczego adaptację książki JK Rowling przypisuje się Robertowi Galbraithowi, co powoduje, że widzowie drapią się po głowach.
Zamiast tego mogliby być zaskoczeni, jak serialowi udało się tak płynnie przedstawić amputowaną nogę Strike’a, z książkową brakującą kończyną bohatera pokazaną w kilku scenach, mimo że gwiazdor Tom Burke sam nie był w ten sposób niepełnosprawny.
„To częściowo imitacja, częściowo techniczny” – powiedział Burke Bargelheuser.de w 2019 r. – i chociaż inne tajemnice Strike mogą pozostać nierozwiązane aż do późniejszych odcinków, mamy pewne informacje na ten temat, a reżyser serialu Michael Keillor (który pracował nad pierwszą częścią, Wołanie kukułki) szczegółowo wyjaśnia techniki filmowania przed pokazem przedpremierowym.
Zastosowaliśmy kilka różnych sztuczek, powiedział Keillor.
Bardzo mi zależało, żeby zobaczyć [protezę] nogi [z] Tomem i bez nogi, wszystko w jednym ujęciu, a nie tylko po wycięciu. A ja widziałem ten film, Rust
Krótko mówiąc, Keillor powiedział: Nie chcę zdradzać wszystkich sztuczek, na wypadek gdyby inni reżyserzy zrobili to inaczej w miarę upływu czasu! Ale tak, w zasadzie usunęliśmy go cyfrowo, a następnie zastąpiliśmy kikut.
Tom Burke i Holliday Grainger w Strike: Lethal White Zdjęcia BBC
Mieliśmy też dubleta, który był bardzo blisko dubletu w przypadku nóg Toma, który miał tylko jedną nogę, ale miał dokładnie taką samą kontuzję. Podwajaliśmy więc tę wartość za każdym razem, gdy podchodzimy bardzo blisko i widzimy nogę.
To równowaga – nie chcieliśmy oglądać zbyt wiele tej nogi, żeby zrobić z niej pornografię, to dramat BBC One, argumentował Keillor.
Jednocześnie nie chcieliśmy się tego wstydzić, to facet, który stracił nogę w IED w Afganistanie. To teraz takie powszechne, że widzimy tych żołnierzy, którzy mają najróżniejsze rzeczy. To jest w świadomości opinii publicznej.
Nawet jeśli nie było widać brakującej nogi (Strike przez większość czasu korzysta z protezy), Tom Burke dbał o to, aby mieć pewność, że porusza się tak, jak zrobiłby to mężczyzna z tą konkretną niepełnosprawnością, pracując z osobami po amputacjach, aby uzyskać prawidłowy ruch.
Zadałem tyle pytań, ile mogłem, wspomina Bruke, i spędziłem około dnia z dyrektorem ruchu, Tobym Sedgwickiem.
I faceta o nazwisku Barney [Gillespie], który niesamowicie hojnie wykorzystuje swój czas i który miał w zasadzie tę samą chorobę. I dzień chodzenia na górę, na dół, siadania i wstawania. Wszystko, co możesz wymyślić, próbując rozłożyć to na to, co się zauważa i czego nie zauważa.
Tom Burke i Holliday Grainger w Strike: Lethal White BBC
Tymczasem w trzeciej zagadce Strike’a „Career of Evil” detektyw faktycznie biega na protezie nogi przez dłuższy czas – jak więc Burke’owi udało się przedstawić dyskomfort Strike’a?
„Powiedziałem Barneyowi [Gillespiemu] już na początku: «Jak by to działało na jednym?» Ponieważ jest to bardzo szczególny rodzaj protezy nogi i dostępne są różne jej rodzaje” – wspomina Burke.
A on odpowiedział: „No cóż, nie zrobiłbyś tego”. Więc rozmawialiśmy o tym więcej i [jak] jazda na takim byłaby naprawdę bolesna, ponieważ po prostu nie do tego została zbudowana. Zrobiłbyś to tylko wtedy, gdybyś naprawdę musiał, więc dobrze się z tym czuł, naprawdę musiał to zrobić ze względu na sytuację, w której się znalazł, i tak, prawdopodobnie ma jakiś rodzaj progu bólu po tym wszystkim, przez co przeszedł, i wtedy nie może już dalej żyć. Trzeba było więc wykazać się dużą wyobraźnią i zadać mnóstwo pytań.
W przypadku czwartej części Strike: Lethal White w reżyserii Sue Tully producenci odkryli, że z czasem proces kręcenia nogi Strike'a stał się łatwiejszy.
Rozmawiam z i inna prasa w Q
Strike: Lethal White, zdjęcia – Tom Burke i Holliday Grainger BBC
Przemawiając na tym samym wydarzeniu przed pierwszym odcinkiem Lethal White, Holliday Grainger (która gra Robina w serialu) powiedziała o swoim koledze z serialu Burke: „Uważam, że tak dobrze wpasowuje się w rolę [Strike’a], że zapomniałem, że Tom ma dwie nogi, szczerze mówiąc. Ile razy pomiędzy scenami chciałbym wyciągnąć rękę, żeby mu pomóc wstać czy coś, to... po prostu dostaję całkowitego prania mózgu!'
Na koniec powiedzielibyśmy, że efekt końcowy jest całkiem przekonujący – ale spójrzcie sami i zobaczcie, co myślicie.
Czwarta część Strike: Lethal White rozpoczyna się w niedzielę 30 sierpnia 2020 o 21:00 w BBC One. Sprawdź, co jeszcze znajdziesz w naszym Przewodniku telewizyjnym.
Ten artykuł został zaktualizowany 28 sierpnia 2020 r.
Wybór Redakcji
8 lat później „Duck Dynasty: The Revival” stara się odtworzyć największy remis serialu
Czytaj Więcej →
Recenzja „Gliniarza z Beverly Hills: Axel F” – W filmie Eddiego Murphy’ego na Netflixie panuje upał
Czytaj Więcej →