Już prawie czas na ostatni w historii odcinek Duchy , a fani serialu BBC nerwowo czekają, aby dowiedzieć się, co stanie się z ich ulubionymi bohaterami.
Serial wyszedł od twórców komedii odpowiedzialnych za Horrible Histories i Yonderland, opowiadając o chaotycznych wydarzeniach w domu dzielonym przez młodą parę i eklektyczną grupę widm.
Charlotte Ritchie i Kiell Smith-Bynoe wcielają się w Mike'a i Alison, właścicieli Button House, którzy w ostatnim odcinku robią kamień milowy, przywożąc do domu swoje nowo narodzone dziecko ze szpitala – jak widać na najnowszym zwiastunie.
Jak to ważne nowe rozwiązanie zmieni sytuację? Na początek widzimy powrót matki Mike'a, Betty (Sutara Gayle), która pragnie zapewnić swojej wnuczce najlepszą opiekę.
Przeczytaj wszystko, co musisz wiedzieć o obsadzie Ghosts, przed specjalnym wydarzeniem świątecznym 2023 w BBC One.
Duchy cast: Who stars in the 2023 Christmas special?
Charlotte Ritchie gra Alison
Charlotte Ritchie występuje w Ghosts BBC/Monumentalny/Robbie Gray
Kim jest Alison? Alison to pozbawiona środków pieniężnych kobieta, która dowiaduje się, że odziedziczyła wiejską posiadłość od swojej „przybranej prababci” – dalekiej krewnej, która zmarła, nie pozostawiając bezpośrednich potomków.
W pierwszej serii przeżywa przeżycie bliskie śmierci, które daje jej zdolność widzenia duchów, co pozwala jej poznać osobistości większe niż życie, które nawiedzają jej nowy dom. Z biegiem czasu stają się nieprawdopodobnymi przyjaciółmi, ale życie w Button House wciąż niesie ze sobą wiele wyzwań – zwłaszcza gdy Alison zachodzi w ciążę.
Gdzie ja już widziałem Charlotte Ritchie? Grała pielęgniarkę Barbarę Gilbert w Call The Midwife, aż do nakręcenia filmu rozdzierające serce wyjście w sezonie 7 , a wcześniej wystąpił w komedii Channel 4 Fresh Meat jako Oregon.
Odkąd opuściła Midwife, zagrała także w serialach Netflix „Feel Good” i „Dead Pixels” na platformie E4, a także gościnnie w Doktor Who I Śmierć w raju . Niedawno dołączyła do Obsada Grantchestera w sezonie 7, grając miłość do pastora Williama Davenporta (Tom Brittney) i przyjął nową, mroczną rolę Ty sezon 4.
Kiell Smith-Bynoe gra Mike'a
Kiell Smith-Bynoe występuje w Ghosts. BBC/Monumentalny/Guido Mandozzi
Kim jest Mike? Mike jest mężem Charlotte, który przeprowadza się z nią do Button House, aby pomóc w remoncie zrujnowanej posiadłości. Nie jest w stanie widzieć duchów tak jak Alison, ale wierzy, że one istnieją i wspiera ją w radzeniu sobie z nimi, gdzie tylko może.
Twórcy Ghosts odrzucili pomysł znalezienia sposobu, aby Mike mógł osobiście zobaczyć paranormalnych lokatorów, czując, że zmieniłoby to założenia serialu zbyt radykalnie i nieodwracalnie. Poza tym Mike sam wpada w mnóstwo wybryków, a finał czwartego sezonu następuje po niefortunnym zakupie wypychanego niedźwiedzia.
Gdzie już widziałem Kiella Smitha-Bynoe? Smith-Bynoe jest najbardziej znany z roli Deana w uznanej komedii Channel 4 Stath Lets Flats, a także pojawił się w filmach Man Like Mobeen, Death in Paradise i Bloods.
Wystąpił gościnnie w komedii Daisy May Cooper The Witchfinder oraz w mockumentalnym filmie Dave'a Live at the Moth Club. Ostatnio wystąpił u boku Lily Allen i Freemy Agyeman w komedii Sky Dreamland, zanim został nowym gospodarzem programu The Great British Sewing Bee.
Mathew Baynton gra Thomasa
Kim jest Tomasz? Nieudany poeta romantyczny, który teraz nawiedza Button House. Szybko zakochuje się w Alison i trudno mu zaakceptować fakt, że ona nie jest nim zainteresowana.
Gdzie widziałem już Mathew Bayntona? Gwiazda Horrible Histories i Yonderland po raz pierwszy zwróciła na siebie uwagę całego kraju w Gavin
Inne jego występy telewizyjne to „Vanity Fair” stacji ITV, „The Split”, „Peep Show” i „You, Me and the Apocalypse” stacji Sky. W te Święta Bożego Narodzenia Baynton będzie można zobaczyć także w rodzinnym hicie „Wonka”, którego współautorem jest Simon Farnaby (więcej o nim poniżej).
Simon Farnaby gra Juliana
Kim jest Julian? Konserwatywny poseł, który zmarł w żenujących okolicznościach. Wskazówka: nie ma na sobie spodni. Julian potrafi także przenosić obiekty w realnym świecie, ale tylko na niewielkie odległości i przy dużej koncentracji. Inne duchy uważają Juliana za moralnie zbankrutowanego, chociaż od czasu do czasu ukazuje on swoją łagodniejszą stronę.
Gdzie widziałem już Simona Farnaby’ego? Oprócz Horrible Histories i Yonderland Simon Farnaby miał także role w filmach Detectorists i This Time z Alanem Partridgem, a także pojawił się krótko w Rogue One: A Star Wars Story.
Za kamerą znany jest ze współautora scenariusza rodzinnego filmu przygodowego Paddington 2, który zyskał uznanie krytyków i stał się hitem kasowym, a także ponownie współpracował z reżyserem Paulem Kingiem przy hollywoodzkim hicie Wonka z Timothée Chalametem w roli głównej.
Lolly Adefope gra Kitty
Kim jest Kitty? Kitty, jeden z duchów nawiedzających Alison i Mike'a, to gruzińska szlachcianka, która jest bardzo miła i łatwo ulega emocjom. Niestety jest też dość naiwna, co wykorzystywało to w przeszłości – między innymi przez jej podłą siostrę.
Gdzie widziałem już Lolly Adefope? Gwiazda komedii zagrała irytującą reporterkę Ruth Duggan w filmie This Time with Alan Partridge, a także w amerykańskich komediach Shrill i Miracle Workers.
Brała także udział w czwartym sezonie przeboju Grega Daviesa i Alexa Horne’a „Taskmaster”. W tym roku widzieliśmy ją w niecodziennym serialu telewizyjnym Channel 4 „Wszyscy Else Burns” i pretendentce do nagrody Emerald Fennell Saltburn .
Martha Howe-Douglas gra Lady Button
Martha Howe-Douglas gra Lady Button in Duchy BBC/Monumentalny/Guido Mandozzi
Kim jest Lady Button? Daleki krewny Alison, która zmarła w Button House w epoce edwardiańskiej. Zaczyna niezwykle pompatycznie i elitarnie, wciąż uważając, że ten dom jest przede wszystkim jej domem. Jednak z biegiem czasu polubiła inne duchy, a także ostatnich żyjących właścicieli.
Gdzie już widziałem Martę Howe-Douglas? Horrible Histories i Yonderland regularnie pojawiały się także w Doctor Foster i niespodziewanie pojawiły się w EastEnders w 2018 roku. Niedawno wystąpiła gościnnie w serialu BBC One Motherland i Sky Breeders. W 2023 roku ujawniła Bargelheuser.de że prawie zagrała Alison w Ghosts.
Ben Willbond gra Kapitana
Kim jest Kapitan? Były oficer armii, który uważa się za przywódcę duchów w rezydencji. Mocno sugerowano, że Kapitan jest gejem, a jeden emocjonalny epizod ujawnił, że podczas II wojny światowej rozwinął uczucia do jednego ze swoich żołnierzy. Nie wyszedł jednak z ukrycia przed śmiercią – i do dziś być może nie do końca rozumie swoje uczucia.
Gdzie widziałem już Bena Willbonda? Willbond, kolejny ulubieniec Horrible Histories i Yonderland, pojawił się także w komediach takich jak The Thick of It, Tracey Ullman's Show, There She Goes i Alma's Not Normal. Pojawił się także w serialu fantasy Neila Gaimana Dobry omen . Na dużym ekranie możecie go rozpoznać z spóźnionej kontynuacji „Dziecko Bridget Jones”. Współpracował z Laurencem Rickardem, współpracownikiem Ghosts przy filmie science-fiction UKTV We Are Not Alone.
Jim Howick gra Pata
Kim jest Pat? Kolejny z duchów w Button House: były przywódca skautów, który dostał strzałą w szyję podczas jednodniowej wycieczki, która zakończyła się potwornie źle. Ma ciepłą duszę i wyraża wielką nostalgię za latami 70. i wczesnymi 80., kiedy żył.
Gdzie widziałem już Jima Howicka? Ulubione filmy Horrible Histories, Yonderland i Peep Show odgrywają niezapomnianą, powracającą rolę nauczyciela pana Hendricksa w serialu Netflix Edukacja seksualna . Obecnie występuje w innym serialu BBC Here We Go, a także w thrillerze ITV Hollington Drive.
Laurence Rickard gra Robina
Duchy star Laurence Rickard gra Robina the Caveman BBC
Kim jest Robin? Robin, jaskiniowiec i najdłużej działający duch w domu, ma również zdolność sprawiania, że światła w domu migoczą.
Gdzie widziałem już Larry'ego Rickarda? Oprócz Horrible Histories i Yonderland Rickard napisał także scenariusz dla Tracey Ullman's Show i Tracey Breaks the News oraz zagrał w nich. Jest współautorem scenariusza komedii science-fiction We Are Not Alone brytyjskiej telewizji UKTV i pojawił się u boku Bena Willbonda.
Laurence Rickard wciela się w Sir Humphreya Bone’a
BBC
Kim jest Sir Humphrey Bone? Humphrey to duch z okresu Tudorów, który został ścięty. W rezultacie jego głowa często oddziela się od ciała i znika po całym domu. W sezonie 3 dowiadujemy się więcej o zaskakujących okolicznościach, które doprowadziły do jego makabrycznego losu.
Gdzie widziałem już Larry'ego Rickarda? Patrz wyżej.
Sutara Gayle gra mamę Mike'a, Betty
Charlotte Ritchie, Sutara Gayle i Kiell Smith-Bynoe w rolach głównych w Ghosts BBC/Monumentalny/Guido Mandozzi
Kim jest Betty? Betty jest kochającą matką Mike'a, która zatrzymała się w Button House na Boże Narodzenie 2020. Podobnie jak jej mąż, trudno jej usiąść i odpocząć, woli szukać rzeczy, w których mogłaby pomóc. Wraca trzy lata później, aby pomóc Alison i Mike'owi zadomowić się w ich nowo narodzonym dziecku, Mii.
W czym jeszcze brał udział Sutara Gayle? Do ostatnich projektów Gayle zalicza się film „Czerwony, biały i niebieski” Steve’a McQueena „Small Axe”, „Cichy świadek” BBC One i mocny dramat „Anthony”.
Duchy season 5 cast: Who guest stars in the final season?
Anna Crilly gra Joy
Anna Crilly gra Joy in Duchy BBC/Monumentalny/Robbie Gray
Kim jest Joy? Joy to ironicznie surowa osoba, która pracuje dla firmy ubezpieczeniowej Mike'a i Alison.
W czym jeszcze brała udział Anna Crilly? Crilly wystąpiła u boku byłej gwiazdy Ghosts, Katy Wix, w skeczu „Anna” z 2013 roku
Geoffrey McGivern gra Barclaya Beg-Chetwynde'a
BBC
Co to jest Beg-inddees? Barclay jest zamożnym sąsiadem Mike'a i Alison. Często denerwuje młodą parę swoją arogancką postawą, ale miał bohaterski moment tej nocy, w której prawie włamano się do Button House.
W czym jeszcze grał Geoffrey McGivern? McGivern ma znakomitą rolę w serialu Mitchella i Webba Back, w którym gra skandalicznie krzykliwego wujka Geoffa. Inne jego filmy to dramat ITV Quiz, serial BBC Semi-Detached i Grantchester.
Nathan Byron gra Obiego
(Od lewej) Nisha Emich, Nathan Byron i Charlotte Ritchie w Duchach BBC/Monumentalny/Robbie Gray
Kim jest Obi? Obi jest przyjacielem Mike'a i Alison, na którym zawsze można polegać, jeśli chodzi o dobrą zabawę. To znaczy, dopóki nie ustatkuje się po zakochaniu się w kobiecie o imieniu Brenda (w tej roli Nisha Emich).
W czym jeszcze brał udział Nathan Byron? Byron jest także znany z roli Joey'a w serialu ITV Benidorm oraz współtworzył komedię ratownika medycznego Bloods.
Chloé Delanney gra Sophie
Chloé Delanney i Laurence Rickard występują w „Duchach”. BBC/Monumentalny/Robbie Gray
Kim jest Zofia? Sophie to Francuzka, która zostaje niechętną żoną Sir Humphreya Bone’a. W tajemnicy spiskowała przeciwko angielskiej koronie.
W czym jeszcze wystąpiła Chloé Delanney? Zagrała niewielką rolę w komedii Netflixa „The Bubble” Judda Apatowa.
Emma Sidi gra Eleanor
Emma Sidi gra Eleanor in Duchy BBC/Monumentalny/Guido Mandozzi
Kim jest Eleonora? Eleanor to gruzińska szlachcianka, która z przyjemnością wyśmiewa swoją przybraną siostrę Kitty – chociaż tego nigdy nie zauważa.
W czym jeszcze wystąpiła Emma Sidi? Sidi pojawił się w innych komediach BBC Pls Like, King Gary i Starstruck. Zagrała także dziennikarkę Emily Maitlis w Prince Andrew: The Musical.
Anna Behne gra Sabine
Anna Behne gra Sabine in Duchy BBC/Monumentalny/Robbie Gray
Kim jest Sabina? Sabine to francuska bizneswoman zainteresowana przejęciem Button House z zamiarem przekształcenia go w ośrodek golfowy.
W czym jeszcze wystąpiła Anna Behne? Behne pojawił się niedawno w kontynuacji Prime Video Your Christmas or Mine 2.
Charlie Hamblett gra Gariona
Anna Behne i Charlie Hamblett występują w „Duchach”. BBC/Monumentalny/Guido Mandozzi
Kim jest Garion? Garion jest asystentem Sabine, która ma wątpliwości co do Button House – i jego właścicieli.
W czym jeszcze brał udział Charlie Hamblett? Hamblett pojawił się wcześniej w serialu BBC One Boat Story, dramacie Paramount Plus The Burning Girls, filmie Davida Tennanta dookoła świata w 80 dni i thrillerze szpiegowskim Killing Eve.
Tom Basden gra Cartwrighta
Tom Basden gra Cartwrighta in Duchy BBC/Monumentalny/Guido Mandozzi
Kim jest Cartwright? Cartwright to wysoki rangą oficer armii brytyjskiej działający w okresie po II wojnie światowej. Ma antagonistyczne relacje z Kapitanem.
W czym jeszcze grał Tom Basden? Basden będzie twarzą znaną fanom brytyjskiej komedii dzięki rolom w filmach Plebs, W1A, Fresh Meat, After Life i Here We Go.
Richard Durden gra Charlesa Worthinga
Richard Durden gra Charlesa w Ghosts BBC/Monumentalny/Robbie Gray
Kim jest Charles? Charles, wprowadzony po raz pierwszy w sezonie 1, jest prawnikiem pomagającym w zarządzaniu majątkiem Alison i Mike'a.
W czym jeszcze grał Richard Durden? Jego kariera rozpoczęła się w latach 60., ale jego ostatnie filmy to „Powrót do życia” i „Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie”.
Leon Herbert gra ojca Mike'a, Errola
BBC
Kim jest Errol? Errol jest ojcem Mike'a, który przyjeżdża do Button House z resztą rodziny na Boże Narodzenie. Jest miłym i troskliwym człowiekiem, ale jego chęć pomocy we wszystkich przygotowaniach, a nie po prostu relaks, okazuje się frustrująca dla jego syna.
W czym jeszcze grał Leon Herbert? Wcześniejsze role Herberta to Eutroclus w dramacie fantasy Outlander i Dr Kahari w Silent Witness BBC One. Wystąpił także w hicie science-fiction Obcy 3 i zadebiutował jako reżyser filmem Emotional Backgammon z 2003 roku.
Timmika Ramsay gra Leilę
BBC
Kim jest Leila? Leila jest jedną z sióstr Mike'a, która uwielbia go nakręcać.
W czym jeszcze grała Timmika Ramsay? Timmika grała Sabelle w serialu dramatycznym Channel 4 Adult Material. Wystąpiła także w jednym z odcinków programu Enterprice BBC iPlayer, w którym wystąpiła także gwiazda Ghosts Kiell Smith-Bynoe.
Samantha Pearl gra Angelę
BBC
Kim jest Angela? Angela to druga siostra Mike'a, która przyjeżdża na Boże Narodzenie. Jej partner jest ratownikiem medycznym pracującym na świątecznej zmianie, co oznacza, że to ona musi opiekować się ich nowo narodzonym dzieckiem.
W czym jeszcze brała udział Samantha Pearl? Pearl ma na swoim koncie m.in. thriller kryminalny Legenda Toma Hardy'ego i komedię BBC Three Lee Nelson's Well Funny People.
Duchy returns to BBC One at 7:45pm on Christmas Day. Catch up on iPlayer. Check out more of our Comedy coverage or visit our TV Guide I Streaming Guide to find out what’s on.