10 adaptacji klasycznych filmów, które są o wiele lepsze niż ich książki

Tak, masz rację; w większości przypadków książki są lepsze od filmów. Książki nie muszą martwić się ograniczeniami czasowymi ani grupami fokusowymi, co oznacza, że ​​powieści są zwykle najczystszą formą opowieści.

POWIĄZANE: 10 najbardziej ekscytujących nadchodzących adaptacji Stephena Kinga

Biorąc to pod uwagę, istnieją wyjątki od tej reguły. Za każdą adaptację znacznie gorszą od książek ( Cmentarz dla zwierząt , Liga Niezwykłych Dżentelmenów , I Papierowe miasta ), istnieje dziwny film, który nie tylko dorównuje reputacji książki, ale w jakiś sposób ją przewyższa. To nie jest łatwe; każdy aspekt filmu musi być na najwyższym poziomie, aby przewyższyć powieści, na których powstał, ale adaptacje naprawdę mogą przetrwać próbę czasu, jeśli zostaną odpowiednio wykonane.

„Forrest Gump” – Eric Roth

W większości przypadków fakt, że powieści mogą zawierać znacznie więcej szczegółów niż ich adaptacje filmowe, czyni je tak lepszymi, ale nie w przypadku Forresta Gumpa .

Książka, napisana przez Erica Rotha , jest zbyt długi i niemal zatapia czytelnika w niepotrzebnych szczegółach, zmuszając ludzi do przeskoczenia strony lub dziesięciu dalej. Film zawiera jednak tylko najbardziej ekscytujące fragmenty historii Forresta ( Toma Hanksa ) życie. W filmie Forrest staje się bohaterem wojennym, gwiazdą ping-ponga i fenomenem biegaczy, ale na szczęście nie ma wzmianki o jego wyprawie w kosmos, co – powiedzmy sobie szczerze – jest o krok za daleko. Nawet dla Forresta.

„Park Jurajski” – Michael Crichton

OK, zacznijmy od stwierdzenia oczywistości. Park Jurajski , napisany przez Michael Crichton, to powieść wyjątkowa. Jest intrygująca, dobrze przemyślana i przede wszystkim zabawna.

POWIĄZANE: Zwiastun Firestartera przedstawia nowy, ognisty film Stephena Kinga z Zacem Efronem

Film jest lepszy z jednego prostego powodu: Stevena Spielberga . Reżyser, który w 1993 roku osiągnął szczyt swoich możliwości, uczynił z filmu jeden z najlepszych hitów kinowych wszechczasów, który utrzymuje się do dziś, prawie trzydzieści lat później. Technologia, głównie animatroniczne dinozaury, odgrywa ogromną rolę w ożywieniu powieści i trudno wyobrazić sobie bardziej napiętą scenę niż atak T-rexa. Nigdy nie zapominaj, że życie znajdzie sposób.

„Jackie Brown” – Elmore Leonard

Jeśli Quentina Tarantino chce adaptować powieść, musi ona być wyjątkowa. Na podstawie powieści powstał trzeci film reżysera Poncz rumowy przez Elmore'a Leonarda , I Tarantino gathered an all-star cast fLub the occasion.

Pam Grier , Samuela L. Jacksona , Roberta De Niro , Roberta Forstera, I Michaela Keatona wszyscy wystąpili w tym zespole, co przyniosło Forsterowi nominację do Oscara. Podobnie Park Jurajski , Poncz rumowy jest absurdalnie zabawna, ale kiedy została ożywiona w rękach legendarnego reżysera Quentina Tarantino, nie jest zaskoczeniem, że adaptacja jest bardziej kusząca niż powieść.

„Pamiętnik” – Nicholas Sparks

Jeśli chodzi o Nicholasa Sparksa powieści, świat ma już całkiem dobre pojęcie o tym, czego się spodziewać. Skomplikowani główni bohaterowie, namiętny, ale wymagający romans i zakończenie, które gwarantuje łzy radości lub smutku.

POWIĄZANE: Jabłka Liane Moriarty doczekały się adaptacji telewizyjnej w Peacock

Chociaż Notatnik spełnia wszelkie oczekiwania publiczności, po prostu nie może konkurować z niesamowitą chemią Ryana Goslinga I Rachel McAdams . Tej parze nie można się oprzeć na ekranie, co sprawia, że ​​każda scena jest urzekająca. Są głównym powodem Notatnik zajmuje tak wysokie miejsce wśród wszystkich innych adaptacji Nicholasa Sparksa.

„Dziewczyna z tatuażem” – Stieg Larsson

Steiga Larssona powieść to absolutny klasyk, który nie tylko dostarczył czytelnikom wciągającą tajemnicę, ale także obdarzył świat jedną z najbardziej wyjątkowych, niezależnych postaci XXI wieku w postaci Lisbeth Salander ( Rooney Mara ).

Davida Finchera adaptacja powieści jest niezwykle wierna materiałowi źródłowemu, zapewniają Salander i Mikael Blomkvist ( Daniela Craiga ) są równie wadliwe, zdeterminowane i enigmatyczne, jak na stronie. Chociaż it isn't Fincher's most appreciated film , to wierna, niezwykle klimatyczna adaptacja, pełna niewygodnych momentów i tajemniczych postaci, trzymająca widza w niepewności aż do ostatniej minuty.

„Fantastyczny pan Lis” – Roald Dahl

Kadr z filmu Fantastyczny Pan Lis

Bądźmy szczerzy, Roalda Dahla odgrywał znaczącą rolę w całym naszym dzieciństwie. Czy tak było Charlie i fabryka czekolady Lub Jakub i wielka brzoskwinia , wszyscy zakochaliśmy się w jakimś aspekcie magicznych światów, które stworzył.

POWIĄZANE: Dlaczego adaptacja powieści kryminalnej Agathy Christie jest wyzwaniem

Jeśli there's one directLub capable of bringing the eccentric weirdness of a Roalda Dahla novel to the screen, it's Wesa Andersona , I his adaptation of Fantastyczny Pan Lis to jeden z najbardziej pomysłowych filmów animowanych ostatnich czasów. Film podobał się zarówno dzieciom, jak i dorosłym, a głosy gwiazd zagrały m.in George'a Clooneya , Meryl Streep , I Billa Murraya . Biorąc pod uwagę sukces jego pierwszej próby, nie jest zaskoczeniem, że kolejny film Wesa Andersona po raz kolejny oparty jest na twórczości Roalda Dahla.

„To nie jest kraj dla starych ludzi” – Cormac McCarthy

The bracia Coenowie przez całą swoją karierę byli odświeżająco oryginalni i niezależnie od gatunku filmu, nad którym pracują, zawsze udało im się przyciągnąć do swoich projektów najlepszych aktorów.

Nie ma kraju dla starych ludzi nie jest wyjątkiem, jak Joela i Ethana Coenów zrekrutowany Javiera Bardema , Tommy’ego Lee Jonesa , I Josha Brolina zagrać w ich mrocznej komediowej adaptacji Cormaca McCarthy’ego powieść. Film znajduje się obecnie w godz numer 157 na liście najwyżej ocenianych filmów IMDB I won four Academy Awards. Bardem is exceptional as Anton Chigurh, the terrifying assassin whose perfLubmance is przez far the stI out of the film.

„Milczenie owiec” – Thomas Harris

milczenie-owiec-anthony-hopkins

Przypisanie sukcesu adaptacji jednemu indywidualnemu aspektowi projektu często może być kwestią nadmiernego uproszczenia. Ale w przypadku The Silence of the Lambs , reż Jonathana Demme’a , Anthony'ego Hopkina mrożący krew w żyłach spektakl odróżnia ten film od powieści pod tym samym tytułem autorstwa Thomasa Harrisa .

POWIĄZANE: Władca Pierścieni: Ujawniono imiona postaci Pierścieni Mocy

Nikt nie był zaskoczony, gdy zdobył Oscara dla najlepszego aktora pierwszoplanowego ( Jodie Foster otrzymała także nagrodę dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej za doskonałą rolę Clarice Starling) i nie jest zaskoczeniem, że Hopkins powracała do tej roli przy wielu okazjach, choć żadna kontynuacja nigdy nie dorównała oryginałowi.

„Klub walki” – Chuck Palahniuk

klub walki brad pitt

Podobnie jak występ Hopkinsa w The Silence of the Lambs , Brada Pitta Nie sposób oderwać wzroku od niezwykle fajnego portretu Tylera Durdena. Co ciekawe, jest to kolejna adaptacja Finchera, która pokazuje, że naprawdę potrafi szanować materiał źródłowy, a jednocześnie wkomponować go w swój reżyserski styl.

Fincher nie boi się brutalności Chucka Palahniuka powieść, zawierająca barbarzyńskie sceny walki na tyle graficzne, że widzowie wzdrygają się i oglądają jedno z najlepszych zwrotów akcji ostatnich kilku dekad. Bądźmy szczerzy; w każdym z nas jest trochę Tylera Durdena.

„Skazani na Shawshank” – Stephen King

Cóż tu jeszcze można powiedzieć The Shawshank Redemption, według IMDB najlepszy film wszechczasów ? Na podstawie klasycznej noweli Rita Hayworth i Skazani na Shawshank przez the king of hLubrLub Stephena Kinga , film jest powszechnie lubiany. Franka Darabonta podjął się trudnego zadania napisania i wyreżyserowania adaptacji Kinga i był niesamowicie wierny materiałowi źródłowemu.

Darabontowi udaje się nawet nadać postaciom dodatkową wagę i głębię, sprawiając, że są bardziej zaokrąglonymi i zrozumiałymi ludźmi niż w opowiadaniu. Obydwa Morgana Freemana I Tima Robbinsa są wyjątkowe w dramacie więziennym i potrzeba niesamowitego dzieła sztuki, aby uzurpować sobie miejsce „Skazanych na Shawshank” na szczycie listy najwyżej ocenianych filmów IMDB.

CZYTAJ KONIECZNIE: Reacher Recenzja: Alan Ritchson prowadzi energiczną, brutalną adaptację telewizyjną